| I thought that Gwyneth Paltrow would be in it more. |
Я подумала, может в ней будет побольше Гвинет Пэлтроу. |
| In 2014, Paltrow began dating producer Brad Falchuk, whom she met on the set of Glee. |
В 2014 году Пэлтроу начала встречаться с продюсером Брэдом Фэлчаком, с которым познакомилась на съёмках сериала «Хор». |
| The engagement was called off, according to Paltrow, because she was not ready for marriage. |
Их помолвка была разорвана, поскольку, по словам Пэлтроу, она была не готова к браку. |
| The song inspired the name of Martin and Paltrow's second child, Moses Bruce Anthony Martin, born in 2006. |
Песня фактически дала имя второму сыну Мартина и Пэлтроу, Мозесу Брюсу Энтони Мартину, родившемуся в 2006 году. |
| They first broke up in early 1999; soon afterward, Paltrow persuaded Affleck to star in the film Bounce with her. |
Они расстались в начале 1999 года; вскоре после расставания Пэлтроу уговорила Аффлека сняться вместе с ней в фильме «Чужой билет». |