Английский - русский
Перевод слова Pak

Перевод pak с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Pak
Примеры:
Пак (примеров 111)
Just because Pak Su Ji's in town doesn't make him Kai's next target. Только потому, что Пак Су Джи в городе, это не значит, что он - следующая мишень Кай.
Mr. Pak (Democratic People's Republic of Korea) said that the economic crisis was the result of mistaken policies pursued by the developed countries, particularly the United States of America. Г-н Пак (Корейская Народно-Демократическая Республика) говорит, что экономический кризис является результатом ошибочной политики, проводимой развитыми странами, в частности Соединенными Штатами Америки.
Mr. Pak Tok Hun said that his Government had rejected resolution 2005/11 on the grounds that it was politically motivated, an example of selectivity and double standards, and not reflective of the actual human rights situation in the country. Г-н Пак Ток Хун говорит, что его правительство отвергает резолюцию 2005/11 в силу ее политической мотивированности, избирательного подхода и двойных стандартов и не отражает фактическое положение в стране в области прав человека.
Mr. Pak Tok Hun (Democratic People's Republic of Korea) said that geopolitical and other national interests of certain countries and groups of countries should not be disguised as concern for human rights. Г-н Пак Ток Хун (Корейская Народно-Демократическая Республика) говорит, что геополитические и другие национальные интересы определенных стран и групп стран не должны маскироваться как забота о правах человека.
Mr. Pak Tok Hun (Democratic People's Republic of Korea), speaking on a point of order, asked the Chairman to ensure that delegations used its official title when referring to his country, the Democratic People's Republic of Korea. Г-н Пак Ток Хун (Корейская Народно-Демократическая Республика), выступая по порядку ведения заседания, просит Председателя обеспечить использование официального названия его страны при упоминании делегациями, а именно Корейская Народно-Демократическая Республика.
Больше примеров...
Пэк (примеров 7)
One of the registered couples was under the name of Adam and Kelly Pak. Одна из пар зарегистрирована под именами Адам и Келли Пэк.
He said his name was Pak. Он сказал, что его зовут Пэк.
So it was the Schumachers that Emma Pak heard at the house that night. Значит это было у Шумахеров то, что Эмма Пэк услышала в доме в ту ночь.
Adam Pak was killed here. Адам Пэк был убит здесь
I got lost researching Kelly Pak, who, of course, is not Kelly Pak, but in actuality is really Kelly Goodman. Я с головой ушла в поиски Келли Пэк, которая, конечно же, вовсе не Келли Пэк, на самом деле ее зовут Келли Гудмэн.
Больше примеров...
Паком (примеров 5)
A tie-in comic book was released in 2017 written by Greg Pak. В 2017 году был выпущен комикс написанный Грегом Паком.
Created by writer Greg Pak and artist Carlo Pagulayan, the character first appeared in Incredible Hulk vol. Созданный писателем Грегом Паком и художником Карло Пагулаяном, персонаж впервые появился в The Incredible Hulk vol.
It is based on the "Planet Hulk" storyline by Greg Pak and Carlo Pagulayan. Основан на серии комиксов «Планета Халка», написанной Грегом Паком и Карло Пагулаяном.
Created by Greg Pak and Carlo Pagulayan, Korg was inspired by Thor's origin story and was later retconned in Incredible Hulk #94 into one of the stone creatures that fought Thor in Journey into Mystery #83 released in 1962. Созданный Грегом Паком и Карло Пагулаяном, Корг был вдохновлен историей происхождения Тора, а позже был связан в The Incredible Hulk #94 с одним из каменных существ, которые сражались с Тором в Journey into Mystery #83, выпущенного в 1962 году.
General Pak is here with 5 divisions and the 766th Vanguard. Здесь 5 дивизий и 766-й авангардный во главе с генералом Паком.
Больше примеров...
Пэка (примеров 1)
Больше примеров...
Pak (примеров 56)
The juices are produced in accordance with the "Tetra Pak" technology (Sweden). Соки вырабатываются по принятым во всем мире технологиям фирмы Tetra Pak (Швеция).
In 2001, Han-gyoo Kim of Korea and Zhe Khi Pak of Russia applied for a US patent on a "network-attached disk". В 2001 году Han-gyoo Kim и Zhe Khi Pak подали заявку на патент «сетевое устройство диска».
In 2011, Tetra Pak published a set of sustainability targets, which included maintaining its CO2 emission levels at the same level until 2020 and increasing recycling by 100 percent. В 2011 году руководство Tetra Pak опубликовало свои цели в сфере защиты окружающей среды, среди которых - поддержание существующего уровня выбросов углекислого газа до 2020 года и увеличение утилизации отходов за тот же период на 100 %.
On 1 March 1945 the Wehrmacht possessed 145 Pak 97/38 and FK 231(f) guns, although only 14 were employed by frontline units. На 1 марта 1945 года в вермахте оставалось 122 орудий Pak 97/38 и F.K.(f), из них на фронте - 14 шт.
Tetra Pak has operated limited recycling since the mid-1980s, introducing a recycling program for its containers in Canada as early as 1990. В Tetra Pak начали заниматься проблемой переработки отходов в середине 1980-х годов, уже в 1990 году компания представила в Канаде программу переработки выпускаемой ей картонной упаковки.
Больше примеров...
Пака (примеров 16)
The cause of an allergic reaction experienced by Mr. Anthony Pak. Причина аллергической реакции, которая была у мистера Энтони Пака.
He's been photographed at several protests against General Pak. Несколько раз его фотографировали на митингах протеста против генерала Пака.
You think I want to kill General Pak? Вы думаете, я хочу убить генерала Пака?
Nick, we have a visual on Pak. Ник, мы опознали Пака.
Just remember, General Pak has a lot of people who hate him, so don't confuse making a threat with being one. Только запомни, генерала Пака ненавидят слишком многие, так что не спутай проявления ненависти с реальной угрозой.
Больше примеров...