| Yes, Mr. Paisley, absolutely, we would love to meet. | Да, мистер Пейсли, конечно, мы с удовольствием встретимся. |
| Mr. Paisley, I know you. | Мистер Пейсли, я знаю вас. |
| (chuckles) You promised them Brad Paisley? | Ты пообещал им Брэда Пейсли? |
| My name is Paisley Winterbottom. | Меня зовут Пейсли Уинтерботтом. |
| Look, I know it's just regional, but Big Paisley's got to get that sauce money. | Слушайте. Я знаю, что это просто местячково, но Большой Пейсли собирается добыть для соуса денег. |
| Paisley Shimansky's here to see you. | Пейсли Шимански здесь, чтоб тебя увидеть. |
| Maddie, Mr. Paisley and now I We will keep grown-up conversation. | Мэдди, с господином Пейсли нужно поговорить, как взрослые. |
| I spoke with Paisley and Tanya Page... | Я разговаривал с Пейсли и Таней Пейдж... |
| My name is Paisley Winterbottom. | Меня зовут Пейсли Уинтерботтом. |
| (sighs) I suppose if Paisley were to apologize to me, I might consider stomaching him for one session. | Полагаю, если Пейсли извинится передо мной, я могу рассмотреть возможность переварить его один раз. |
| Mr. Paisley, I would like you to meet Mr. Fishbein. | Мистер Пэйсли, я хотела бы представить вам мистера Фишбейна. |
| Principal, Paisley Technical College, now part of the University of the West of Scotland (1929-1940). | Ректор Технического колледжа Пэйсли (1929-1940), сейчас это отделение Университета западной Шотландии. |
| In my own experience, Mr. Paisley is a sincere man who spoke today from his heart. | Исходя из своего личного опыта, мистер Пэйсли - искренний человек, который говорил сегодня от сердца. |
| Mr. Paisley, you've always told me that you are | Мистер Пэйсли, вы всегда говорили мне, что вы |
| Nicole, Paisley's only and best friend, severed their relationship by de-friending Paisley. | Николь, единственная и лучшая подруга Пэйсли, разорвала их отношения, исключив Пэйсли из списка друзей. |
| Nicole said Paisley got her a Chanel bag. | Николь сказала что Пейзли приобрела ей сумочку Шанель. |
| Here to sing the national anthem, country music star Brad Paisley. | А сейчас звезда кантри-музыки Брэд Пейзли исполнит для вас национальный гимн. |
| Booth is trying to get a hold of Paisley's parents, but they're in Antarctica. | Бут пытается связаться с родителями Пейзли, но они в Антарктике |
| Paisley gave you a counterfeit bag. | Пейзли дала тебе поддельную сумку. |
| Paisley gave me a fake. | Пейзли подсунула мне подделку. |