Hoang Phuc pagoda is recognized as a national historical relic of Vietnam. |
Пагода Хоангфук была признана национальной исторической святыней Вьетнама. |
In its prime, immediately before Silla's unification of the peninsula in 668, it was arranged in the "three Halls-one Pagoda" style, quite unlike the "one Hall-one Pagoda" style of Baekje's Mireuksa temple. |
Незадолго до объединения полуострова под властью Силла 668 году, храм был выполнен в стиле «Три зала - одна пагода», что резко отличает его от храма Мирукса времён Пэкче, который построен в стиле «один зал - одна пагода». |
The pagoda at the center was found to have been made of wood, while the other two were made of stone. |
Пагода, обнаруженная в центре храма, была сделана из дерева, а все прочие из камня. |
Is it a pagoda? |
Мерседес "Пагода"? |
Trấn Quốc Pagoda, the oldest pagoda in Vietnam, was built in the 6th century by Lý Nam Đế and is located on a small island in the middle of the lake. |
Здесь находится пагода Чанкуок, старейшая пагода Вьетнама, построенная в VI веке и сейчас расположенная на маленьком острове в середине озера. |