| Ms. Rakotoarisoa stated that paedophilia and cybercrime were becoming an increasing source of concern. | Г-жа Ракотоаризоа заявила, что источником, вызывающим все большую озабоченность, являются педофилия и киберпреступность. |
| Commercial sexual exploitation of children in various forms (trafficking, sex tourism, paedophilia and pornography) has been on the rise in many UNECE member States. | Во многих государствах членах ЕЭК ООН растут масштабы коммерческой сексуальной эксплуатации детей в различных формах (торговля детьми, секс-туризм, педофилия и порнография). |
| Extreme selfishness, despair, suicide, racism, crime, terrorism, drugs, paedophilia, battered women, rape: Are we going to bring all this luggage with us into the third millennium? | Крайний эгоизм, отчаяние, самоубийства, расизм, преступность, терроризм, наркотики, педофилия, избиение женщин, изнасилования - неужели мы собираемся взять весь этот груз с собой в третье тысячелетие? |
| They have claims that pedophilia Is a genetically based sexual orientation | Что педофилия - это основанная на генах, сексуальная ориентация, |
| As a political term is "queer" but also confronted with the problem, even to turn to exclude unwanted (eg, pedophilia). | Как политический термин "странная", но также сталкиваются с этой проблемой, даже в свою очередь, чтобы исключить нежелательные (например, педофилия). |