Английский - русский
Перевод слова Paddock

Перевод paddock с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Загон (примеров 9)
We'd like you to evaluate the paddock for vulnerabilities. Мы бы хотели, чтобы ты осмотрел загон и указал слабые места.
In 1996, a new elephant house and paddock was opened to replace the architecturally outstanding but cramped original elephant house designed by Lubetkin and Tecton in 1935. В 1996 году новый дом слона и загон были открыты, чтобы заменить архитектурно выдающийся, но ограниченный оригинальный дом слона, разработанный Любеткиным и Тектоном в 1935.
Paddock 11, this is Control. Загон 11, это диспетчерская.
Bring 'em down to the back paddock, will you? Гоните их в дальний загон, ладно?
So, the paddock is quite safe, then? Так этот загон надежен?
Больше примеров...
Паддок (примеров 7)
Valentino Rossi does not leave this paddock on a stretcher. И Валёнтино Росси нё покинёт этот паддок на носилках.
I hear the Paddock Lounge is every new detective's rite of passage. Я слышал о Паддок лаундж - Обряде крещения нового детектива.
In light of recent events, the paddock breathed a sigh of relief when it was announced Montermini had escaped with only a broken ankle and chipped heel. В свете последних событий можно представить, какое облегчение испытал весь паддок, когда выяснилось, что Монтермини отделался сломанной лодыжкой и трещиной пяточной кости.
In late 2006, Road America began a project to remove the old Billy Mitchell bridge and use a tunnel as the main entrance to the paddock. В конце 2006 года в Road America стал перестраиваться вход в паддок: был снесён старый мост Билли Митчелла и вырыт туннель.
The School enjoys extensive sports facilities, with large playing fields both on the Alps and the Paddock. При школе есть прекрасные спортивные сооружения, в том числе два поля для спортивных игр - «Альпы» и «Паддок».
Больше примеров...
Пастбище (примеров 3)
McClintock, Lady Selina wishes to eat a Cornish pasty in the paddock this evening. Макклинток, госпожа Селина желает откушать вечером корнуэльский пирожок на пастбище.
Fraser, we need to turn the playground into a paddock. Фрейзер, нам надо перестроить площадку в пастбище.
There's ten acres of land all ready to be used as a paddock. На этих 10 акрах земли можно разбить пастбище.
Больше примеров...
Двору (примеров 2)
Brown horse, grey Trotting down the paddock On a bright, sunny day Коричневая, серая весело скачут по двору в яркий, солнечный день
My little horse Trotting down the paddock On his fine white feet Колледж Эплярд День Святого Валентина 1900 год моя маленькая лошадка весело скачет по двору на своих красивых белых ногах
Больше примеров...
Paddock (примеров 4)
In the Buffalo Paddock, live buffalo, elk and deer. В Буффало Paddock, жить буйвола, лося и оленя.
A burning sensation may be felt when first applying ciclopirox (Paddock Laboratories, Inc., Oct. 2009). Может вызывать жжение при первом применении (Paddock Laboratories, Inc., Oct. 2009).
The band was formed in 2009 by members of For All We Know and Paddock Park. Группа образовалась в сентябре 2009 года членами Broadway, For All We Know и Paddock Park.
The Velo also inspired numerous copies, including Marshall (later Belsize) in Manchester, Star (Wolverhampton), and Arnold (Paddock Wood, of which only twelve were built). Выпускались также копии Velo, в том числе Marshall (позднее - Belsize Motors) в Манчестере, Star (Wolverhampton), и Arnold (Paddock Wood).
Больше примеров...
Паддоком (примеров 2)
That's me on the right, next to Charley Paddock. Я справа, рядом с Чарли Паддоком.
You, you went to Paris in '24 with Charley Paddock? Вы выступали в 1924 году в Париже вместе с Чарли Паддоком?
Больше примеров...