Перевод oxytocin с английского на русский

• окситоцин
• окситоцине

Окситоцин (примеров 58)

I'd like to talk to you about a little thing I like to call oxytocin.
Я хочу поговорить с тобой об одной маленькой штучке которую я называю окситоцин.

My cousin Sheila had all the pain medication going - oxytocin, pethidine, she had the epidural.
У моей кузины Шейлы были все обезболивающие: окситоцин, петидин, эпидуралка.

So oxytocin is the trust molecule, but is it the moral molecule?
Так что окситоцин - это молекула доверия, но является ли она молекулой морали?

And when oxytocin is released in the stress response, it is motivating you to seek support.
Когда при стрессе активируется окситоцин, мы начинаем искать поддержку.

But here's what most people don't understand about oxytocin.
Но есть то, что многие упускают из виду, когда упоминают окситоцин.

Окситоцине (примеров 3)

and we found that those on oxytocin not only showed more trust, we can more than double the number of people who sent all their money to a stranger - all without altering mood or cognition.
Мы обнаружили, что те, кто был на окситоцине, не только доверяли больше, мы смогли удвоить число людей, отдающих все свои деньги чужим, и всё это без изменений в настроении или понимании.

To understand this side of stress, we need to talk about a hormone, oxytocin, and I know oxytocin has already gotten as much hype as a hormone can get.
Чтобы понять эту сторону стресса, необходимо поговорить о гормоне - окситоцине; я знаю, что этот гормон стал самым разрекламированным.

To understand this side of stress, we need to talk about a hormone, oxytocin, and I know oxytocin has already gotten as much hype as a hormone can get.
Чтобы понять эту сторону стресса, необходимо поговорить о гормоне - окситоцине; я знаю, что этот гормон стал самым разрекламированным.