| Can we outflank her? | Мы можем обойти его? |
| Reportedly, some Governments have operated a transnational network of intelligence agencies through interlocking legal loopholes, involving the coordination of surveillance practice to outflank the protections provided by domestic legal regimes. | По имеющимся сведениям, некоторые государства пользовались услугами транснациональной сети разведывательных агентств, совмещая и преумножая лазейки в законодательстве для координации наблюдения таким образом, чтобы обойти гарантии, предоставляемые национальными правовыми режимами. |
| The Persians could use it to outflank us. | Персы могут по ней обойти нас с фланга. |
| We may be outnumbered but if we don't let them outflank us, then we can hold the pass. | Пусть их и больше, но мы сможем их удержать, если не позволим нас обойти. |
| It'd be easy for Jones to outflank you if you don't guard it. | Джонсу было бы проще обойти вас с фланга, если вы его не перегородите. |