| Listen, what, do you want to play othello? | Слушай, чего ты хочешь, Отелло сыграть? |
| And here we are, ladies and gentlemen, in 1900, standing on the very spot where Desdemona first met Othello many centuries ago. | И вот мы, Дамы и господа! в 1900 году, стоим на том самом месте, где Дездемона впервые встретила Отелло много веков назад. |
| I'm supposed to be seeing Othello tonight. | Я сегодня должна была пойти на "Отелло". |
| Desdemona, in Othello. | Я играла Дездемону. В "Отелло". |
| Until about 1608, he wrote mainly tragedies, among them Hamlet, Othello, King Lear, and Macbeth, all considered to be among the finest works in the English language. | Затем в его творчестве настал период трагедий, включающих произведения «Гамлет», «Король Лир», «Отелло» и «Макбет», которые считаются одними из лучших на английском языке. |