| And I'm more jealous than Othello. | А я ревнивее Отелло. |
| His main translation is Otelo (Othello) by Shakespeare. | Его лучшая роль - Отелло («Отелло» Шекспира). |
| Who's there? Othello? | Это ты, Отелло? |
| Kynaston, about the Othello. | Кинастон, насчет "Отелло". |
| The production is notable within American opera circles due to the Met's decision to abandon their tradition of blackface for the role of Otello. | Постановка вызвала резонанс в американских оперных кругах из-за решения режиссёра отказаться от традиции изображать Отелло чернокожим. |