| Pearl district, west hills, lake oswego. | Округ Жемчужный, Западные Холмы, озеро Освего. |
| Shirley's expedition reached Fort Oswego in mid-August. | Экспедиция Ширли дошла до форта Освего в середине августа. |
| Patrick Sorenson of Oswego, New York. | Патрик Соренсон, Освего, штат Нью-Йорк. |
| All laws respecting Indian trade that passed during his administration were repealed in 1729; the only long-term effects were the establishment of the British military presence at Oswego, and the breaking of Albany's monopoly on trade. | Все законы, касавшиеся индейской торговли и принятые во время его администрации, были отменены в 1729 году; единственными долгосрочными последствиями были установление британского военного присутствия в Освего и нарушение монополии Олбани на торговлю. |
| Dry storage up in Oswego. | В яхтенной гавани в Освего. |