Patrick Sorenson of Oswego, New York. |
Патрик Соренсон, Освего, штат Нью-Йорк. |
All laws respecting Indian trade that passed during his administration were repealed in 1729; the only long-term effects were the establishment of the British military presence at Oswego, and the breaking of Albany's monopoly on trade. |
Все законы, касавшиеся индейской торговли и принятые во время его администрации, были отменены в 1729 году; единственными долгосрочными последствиями были установление британского военного присутствия в Освего и нарушение монополии Олбани на торговлю. |
In May 2004, The New York Times polled readers in a city in the US heartland, Oswego, Illinois. |
В мае 2004 г. газета Нью-Йорк Таймс провела опрос читателей города Освего в штате Иллинойсе в центре Соединенных Штатов. |
It's what's in oswego. |
Дело в том, что там, в Освего. |
He continued to mobilize resources and personnel for at least the Oswego and Lake George efforts, but his authority was waning due to widespread knowledge of his replacement. |
Он продолжал мобилизовывать ресурсы для обеспечения гарнизонов Освего и Лейк-Джордж, но его авторитет ослабевал из-за новостей о его скорой отставке. |