Перевод organiser с английского на русский

• организатор
• органайзер

Организатор (примеров 319)

Seminar organizer: to be decided by the CES Bureau.
Организатор семинара: будет определен Бюро КЕС.

I'm an organizer now, and I get a lot of political contributions.
Теперь я - организатор, и мне хорошо платят за политическую деятельность.

The organizer rejected your attendance at this meeting.
Организатор отказал вам в участии на встрече.

Organizer: Mr. S. Landefeld, U.S. Bureau of Economic Analysis, and Mr. R. Edwards,
Организатор: г-н С. Ландефельд, Бюро экономического анализа США, и г-н Р. Эдвардз, Международный валютный фонд

You are also quite a good organizer.
И еще вы хороший организатор.

Органайзер (примеров 27)

I started going through her organiser.
Я начала просматривать ее органайзер.

Power Phone Book is an organizer of new generation.
Рошёг Phone Book представляет собой органайзер нового поколения.

Phonebook, Organizer, Event Log, Messages are available in a read-only mode.
Доступны разделы Телефонная книга, Органайзер, Список Событий, Сообщения в режиме только чтения.

The only reason we stirred all this up is 'cause Mrs. Magoo here thought she was bidding on a home organizer.
Единственная причина, по которой мы всё это затеяли, это потому что Миссис Магу думала, что покупает домашний органайзер.

"It's a golf, desk, tie and stress organizer, Dad."
"Это сумка для гольфа, галстук и органайзер, папа."