Перевод org с английского на русский

• org
• МОРГ
• источник
• организационные

Org (примеров 8)

Generic top-level domains (formerly Categories) initially consisted of gov, edu, com, mil, org, and net.
Общие домены верхнего уровня (ранее категории) первоначально состояли из gov, edu, com, mil, org и net.

As a founder of ORG, she has commented on a wide variety of issues dealing with ownership and new media.
Как основатель ORG, она прокомментировала широкий круг вопросов, касающихся собственности и новых средств массовой информации.

VOoM - Outliner including an Org markup mode. vxfold.vim - Fold cycling similar to Emacs Org-mode.
VOoM - планировщик, включающий режим разметки Org. vxfold.vim - сворачивание, подобное Emacs Org-mode.

The following domains do currently support DNSSEC and have their keys: NL, SE, MX, some second-level UK domains, world-popular COM, NET, and ORG domains, and RIPE region backresolve domains.
Сейчас DNSSEC поддерживают (и имеют свои ключи) домены NL, SE, MX, ряд доменов второго уровня UK, популярные во всем мире домены COM, NET, ORG, а так же домены, отвечающие за обратное преобразование IP-адресов региона RIPE.

That's $8,640 income for 1 week. *a 121⁄2 hr intensive at a Class V Org costs $4,000.
У вас доход $8640 за одну неделю. Курс в 12 с половиной часов стоит $4000 в Class V Org.

Морг (примеров 6)

While Miscavige would do anything for the Church's most famous celebrity, Miscavige began to turn against the Sea Org's highest-ranking executives.
В то время как Мискевидж был готов сделать что угодно для самой крупной знаменитости ЦС, он стал точить зуб на самых высокопоставленных лиц МОРГ.

I mean, the amount of free Sea Org labor.
Я имею в виду дармовую рабочую силу МОРГ.

Sea Org members were often pressured to have abortions, because the church viewed "getting children"
Беременных сотрудниц МОРГ часто подталкивали к абортам, потому что, по мнению ЦС, "завести ребёнка"

Sea Org workers take home something between six and 40 cents an hour.
Члены МОРГ приносят домой в клювике зарплату из расчёта где-то от 6 до 40 центов в час.

Sea Org members make - 40 cents an hour, and I don't think there's any way Tom Cruise is not aware of that.
Члены МОРГ получают 40 центов в час, и невозможно представить себе, чтобы Том Круз был не в курсе этого факта.

Организационные (примеров 2)

Headquarters staff and org. expenditures
Персонал штаб-квартиры и организационные расходы

Subtotal Headquarters Regional staff and org. expenditures
Персонал региональных отделений и организационные расходы