Перевод oregano с английского на русский

• орегано
• душицы
• душица
• ореган

Орегано (примеров 25)

Excessive amounts of garlic powder, red pepper and oregano.
Чрезмерное количество чесночного порошка, красного перца и орегано.

I would if I had homegrown oregano.
Готовила бы, будь у меня орегано.

A significantly different variation in other parts of the country includes using feta cheese, Kalamata olives, and Greek herbs such as oregano.
Рецепты пиццы, использующиеся в других частях страны, включают в себя сыр фета, маслины Каламате и греческие специи, такие как орегано.

Wait, did you actually use all of this salt and 18 cups of oregano?
Ты и правда положила всю эту соль и 18 чашек орегано?

I lucked out because for some reason, while you were... high on oregano, you made a decision to live in the moment.
Мне повезло по одной причине, пока ты... курил орегано, ты принял решение жить здесь и сейчас.

Душицы (примеров 3)

A sprig of parsley and a little oregano, and a bottle of Greek beer and I'll eat all of it.
Веточку петрушки, немного душицы и бутылку греческого пива - и я это всё съем.

I detect a distinct lack of oregano.
Я отчетливо чувствую нехватку душицы.

We need a 12-inch Italian roll, oregano vinegar -
Нам нужна 12-ти дюймовая итальянская булочка, уксус из душицы...

Душица (примеров 2)

Oregano, thyme, rosemary, cumin, paprika.
Душица, чабрец, розмарин, тмин, паприка.

That could be oregano.
А если это душица?

Ореган (примеров 2)

Well, sometimes they put wood chips or oregano in it when they're selling it to kids.
Иногда они добавляют туда стружку или ореган, когда продают её детям.

Is that parsley and oregano...
Это петрушка и ореган...?