In parliament he became known as a great orator. |
В парламенте он прославился как хороший оратор. |
In the time of Cicero, Thermae appears to have been a flourishing place, carrying on a considerable amount of trade, though the orator speaks, of it as oppidum non maximum. |
Во времена Цицерона Ферме считается процветающим городом, ведущим довольно активную торговлю, хотя оратор говорит о нём oppidum non maximum. |
It would take an orator like the late, great Plegg himself to sing the praises of the late, great Plegg. |
Для того, чтобы рассказать о всех заслугах великого Плегга, понадобился бы оратор с талантом великого Плегга. |
He was known as a compelling orator, delivering speeches supporting territorial expansion by the US and increasing the power of the federal government. |
После окончания университета получил известность как талантливый оратор, в своих выступлениях выражая поддержку территориальной экспансии США и увеличению прочности власти федерального правительства. |
No orator of modern times rose more rapidly. |
Ни один оратор того времени не рос так быстро. |