He acquired a great reputation as an orator. |
Он пользовался хорошей репутацией как оратор. |
In 1896, the silver-throated orator, William Jennings Bryan, stood up in California and asked whether mankind should be crucified upon a cross of gold. |
В 1896 году блестящий оратор Уильям Дженнингс Брайан выступал в Калифорнии и задал вопрос о том, следует ли распять человечество на золотом кресте. |
A skilled orator, Nasser gave 1,359 speeches between 1953 and 1970, a record for any Egyptian head of state. |
Умелый оратор, в 1953-1970 годах Насер произнёс 1359 речей - рекорд для руководителей Египта. |
He was known as a compelling orator, delivering speeches supporting territorial expansion by the US and increasing the power of the federal government. |
После окончания университета получил известность как талантливый оратор, в своих выступлениях выражая поддержку территориальной экспансии США и увеличению прочности власти федерального правительства. |
I'm not much of an orator. |
Да оратор из меня никудышный. |