Английский - русский
Перевод слова Optimisation

Перевод optimisation с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Оптимизация (примеров 288)
Optimisation of the statistical information retrieval activities based on standardised metadata. Оптимизация процедур, сбор поиска статистической информации на основе стандартизированных метаданных.
Optimization of taxation is one of the principal components of the financial and legal planning of activities for any business entity. Оптимизация налогообложения является одной из главнейших составляющих финансового и правого планирования деятельности любого субъекта хозяйствования.
Two major areas were considered fundamental: (1) the compilation, assessment and optimization of the current and forecast balances of fuel and energy resources for the region; and (2) the evaluation and equitable use of transboundary water resources. Две крупные области были определены как приоритетные: 1) составление, оценка и оптимизация нынешнего и прогнозируемого топливно-энергетического баланса региона; и 2) оценка и справедливое использование трансграничных водных ресурсов.
As the building of new infrastructure lines seems unlikely in many European countries, the optimization of the use of existing lines, through a close coordination of the work of infrastructure managers and train operators, seems to be the most viable solution. Поскольку во многих европейских странах строительство новой инфраструктуры представляется маловероятным, по всей видимости, наиболее жизнеспособным решением является оптимизация использования существующих линий посредством более эффективной координации работы управляющих инфраструктурой и операторов поездов.
Optimization could be as simple as reordering the instructions for maximum utilization of a data line cache or altering/removing the branches and loops so that the maximum number of execution units(Load/Store units, ALU, FP execution unit...) are utilized in parallel. Оптимизация может быть простой настолько, насколько может быть простое переупорядочивание (переназначение) инструкций или изменение/удаление команд перехода и циклов, благодаря чему как можно большее число исполнимых элементов (элементы загрузки/сохранения, АЛУ, элемент работы с плавающей запятой...) обрабатывается параллельно.
Больше примеров...