You are without doubt the most self-righteous, arrogant, opinionated... |
Вы, несомненно, самый самодовольный, высокомерный, самоуверенный... |
It's an old Spanish name meaning "prophetic, philosophical and opinionated." HAKEEM: |
Это старая испанская фамилия означает: Пророческий, философский - и самоуверенный. |
He's prickly, he's opinionated, and he's smart. |
Он колкий, самоуверенный, и он умён. |
He's certainly opinionated. |
Он, конечно, самоуверенный... |
And it turns out he's stubborn and opinionated - ...and won't listen to a word I say. |
Оказалось, твой дед самоуверенный упрямец, который никого не желает слушать. |