Перевод opel с английского на русский

• Опель
• Opel

Опель (примеров 21)

All the same opel, and all in the same garage.
Всё тот же опель, и всё в том же гараже.

They were joined by Opel, who brought along the Holzer, Phoenix, Irmscher and Euroteam from the German Super Touring Championship (STW) where they had raced in 1999.
Опель (модель Калибра) представляли сразу 4 команды - Holzer, Phoenix, Irmscher и Euroteam, перешедшие из Немецкого Супертуринга (STW), который, таким образом, прекратил своё существование.

It should be noted that because the motorcade was delayed at a T-junction, for a short while it went against the traffic on a one-way street from Nejmeh Square to Foch Street, followed by the Opel.
Следует отметить, что по причине задержки кортежа на Тобразном перекрестке, в течение короткого периода времени он двигался против движения по односторонней улице от площади Неджмех до улицы Фок, и «Опель» следовал за ним.

«EAST AUTO LADA» - the official dealer of Opel - offers a full range of services. You can not only buy a car but also service any of the...
«EAST AUTO LADA» - официальный дилер автомобилей Opel (Опель) - предлагает Вам полный комплекс услуг не только по продаже,...

For example, this Opel two-seater does 155 miles an hour at 94 miles a gallon.
Например, этот двухместный Опель развивает скорость 250 км/час при расходе в 2,5 л/100 км.

Opel (примеров 88)

Will sell 1) right front headlight; 2) front bumper on Opel Zafira 2007 p.B.
Продам 1) правую переднюю фару; 2) передний бампер на Opel Zafira 2007 р.в.

On 27 January 2011 the case on purchasing, in 2009, a thousand of Opel Combo ambulances for the needs of rural medicine was initiated (Tymoshenko was incriminated spending funds in a way that was not envisaged in the 2009 state budget).
27 января 2011 открыто дело о закупке тысячи автомобилей Opel Combo для нужд сельской медицины в конце 2009 года (Тимошенко обвинили в том, что закупку этих машин не предусматривал госбюджет 2009 года).

He competed in the first ever World Rally Championship round, the 1973 Monte Carlo Rally, in an Opel Ascona.
Участник чемпионата мира по ралли с первого ралли Ралли Монте-Карло 1973 года, с первого дня карьеры он выступал на Opel Ascona.

Opel's top-ranging models were traditionally the Admiral and Kapitän, introduced in 1938 and 1937 respectively.
До Дипломата, топовыми моделями Opel традиционно считались Admiral и Kapitän, появившиеся в 1938 и 1937 годах соответственно.

Lada-21093 and Lada-21099, Lanos (T-150), Opel Astra G were put into full-scale production.
Начато полномасштабное производство автомобилей Лада-21093 и Лада-21099, «Lanos (Т-150)», «Opel Astra G».