Перевод opel с английского на русский

• Опель
• Opel

Опель (примеров 21)

Opel left the family firm and Germany after 1929.
В 1929 году Опель покинул компанию Opel и выехал из Германии.

Ford-Werke in Cologne and Opel in Russelsheim and Brandenburg each employed thousands of such Ostarbeiter at their plants.
Ford-Werke AG в Кёльне и Опель в Рюссельсхайме каждые набирали тысячи человек для своих нужд.

For example, this Opel two-seater does 155 miles an hour at 94 miles a gallon.
Например, этот двухместный Опель развивает скорость 250 км/час при расходе в 2,5 л/100 км.

The Opel Diplomat is a luxury car manufactured by Opel from 1964 to 1977.
Opel Diplomat (Опель Дипломат) - представительский автомобиль, выпускавшийся Opel с 1964 по 1977 годы.

Actually G.M. Opel used it to create that skeleton you see, in what's called their bionic car.
В компании Опель использовали эту технологию для создания этого каркаса машины, которую они называют бионической.

Opel (примеров 88)

After graduation, he was made director of testing for the Opel company and also put in charge of publicity.
После окончания школы был назначен в компанию Opel директором тестирования, а также поставлен во главе отдела рекламы.

Electro-hydraulic systems can be found in some cars by Ford, Volkswagen, Audi, Peugeot, Citroen, SEAT, Škoda, Suzuki, Opel, MINI, Toyota, Honda, and Mazda.
Электро-гидравлические системы могут быть найдены в некоторых автомобилях Форд, Фольксваген, Ауди, Пежо, Ситроен, Шкода, Suzuki, Opel, МИНИ-, Тойота, Хонда, и Мазда.

The gunmen would drive to the pub in an Opel Kadett, with UDA member Brian McNeill driving a 'scout car' in front.
Стрелки собирались подъехать к пабу на Opel Kadett, причём Макнилл должен был вести впереди машину-разведчик.

In 2002, local production of the Opel Vectra ceased, in favour of the Opel Corsa saloon and Opel Astra saloon.
В 2002 году местное производство Opel Vectra прекратилось, её заменили Opel Corsa Sedan и Opel Astra Sedan.

But after two years with the marque and varied successes (two victories and a failed attempt at the 24 Hours of Le Mans), he moved on to the German Touring Car Championship, the DTM, driving for Mercedes-Benz and Opel.
Но через два года, после переменного успеха в кузовных гонках (две победы и неудачная попытка в 24 часах Ле-Мана), он перешёл в GTCC (German Touring Car Championship), он же DTM, где принимал участие в составе Mercedes-Benz и Opel.