| That image - it's, like, scorched behind my eyes - a fire-breathing one-eyed dragon. |
Эта картина будто выжжена у меня на сетчатке огнедышащий одноглазый дракон. |
| Hagen or Högni, a Burgundian warrior in German and Norse legend, depicted as one-eyed in some accounts. |
Хаген или Хёгни, Högni, бургундский воин в немецком и скандинавском фольклоре (легенде), иногда описываемый как одноглазый. |
| The first train that came along, there stood one-eyed Joe, his arms upraised. |
Когда пустили первый поезд, навстречу ему из туннеля вышел Одноглазый Джо, воздев руки к небу. |
| The one-eyed jack follows me wherever I go. |
Одноглазый валет смотрит на меня с любой точки. |
| And a one eyed man who can't shoot. |
А одноглазый человек, не умеющий стрелять? |