Перевод one-eyed с английского на русский

• одноглазый
• кривой

Одноглазый (примеров 47)

Psoglav, one-eyed dog-headed monster in Serbian mythology.
Псоглав, одноглазый монстр с головой собаки в сербской мифологии.

When I was buying the beer, that one-eyed bartender handed me an envelope.
Когда я покупал пиво, один одноглазый бармен протянул мне конверт.

Or the old days where a one-eyed pirate steals my bike?
Или когда одноглазый пират увёл у меня байк?

And a one-eyed man who can't shoot?
А одноглазый, который стрелять не умеет?

Welcome to One-Eyed Jacks, Hester.
Добро пожаловать в "ОДНОГЛАЗЫЙ ДЖЭК", Эстер.

Кривой (примеров 2)

In the kingdom of the blind, the one-eyed dwarf is king!
В королевстве слепых и кривой гном - король.

They say Kutuzov is one-eyed.
Сказывали, Кутузов кривой, об одном глазу.