| He was Hutch's on-air punching bag. |
В эфире он был мальчиком для битья Хатча. |
| Meagher worked for the ABC in an administrative and occasional on-air role at the 774 ABC Melbourne radio station. |
Мар работала администратором на АВС и иногда появлялась в эфире радиостанции 774 ABC Melbourne. |
| Cate Cassidy is on-air talent! |
Кейт Кэссиди должна быть в эфире! |
| Garroway and the on-air staff often walked through the newsroom set. |
Гарровэй и работающие в эфире люди часто проходили через отдел новостей. |
| Major networking and configuration issues were resolved in the first half of 2005, and when the system is fully implemented with the on-air playback module, workflow in radio production and dissemination, as well as archiving, will be significantly streamlined. |
В первой половине 2005 года были решены основные вопросы, связанные с объединением в сеть и отработкой конфигурации, и после создания всех элементов системы, включая модуль для воспроизведения материалов в эфире, будет существенно упорядочен рабочий процесс производства и распространения радиопродуктов. |