Preliminary number of village Olya (the future of the city) in the "Concept" was set at 13.0 thousand inhabitants. |
Предварительная численность поселка Оля (будущего города) в «Концепции» была определена в размере 13,0 тыс. жителей. |
Boris, aren't you scared that your Olya... |
Борис Михаилович, а ты не боишься, что твоя Оля |
Olya managed to escape, however, Lytkin had managed to hit her in the sides (the girl was later diagnosed with an extensive hematoma in the liver area). |
Оля сумела убежать, однако Лыткин успел ударить её в бок (позже у девочки диагностировали обширную гематому в районе печени). |
Don't mock me, Olya. |
Не иронизируй, Оля. |
I swear, I'll come to you especially, just to meet this Olya, |
Вот гадом буду, специально приеду, посмотрю, что за Оля такая. |