Английский - русский
Перевод слова Olya

Перевод olya с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Оля (примеров 36)
Preliminary number of village Olya (the future of the city) in the "Concept" was set at 13.0 thousand inhabitants. Предварительная численность поселка Оля (будущего города) в «Концепции» была определена в размере 13,0 тыс. жителей.
Boris, aren't you scared that your Olya... Борис Михаилович, а ты не боишься, что твоя Оля
Olya managed to escape, however, Lytkin had managed to hit her in the sides (the girl was later diagnosed with an extensive hematoma in the liver area). Оля сумела убежать, однако Лыткин успел ударить её в бок (позже у девочки диагностировали обширную гематому в районе печени).
Don't mock me, Olya. Не иронизируй, Оля.
I swear, I'll come to you especially, just to meet this Olya, Вот гадом буду, специально приеду, посмотрю, что за Оля такая.
Больше примеров...
Олю (примеров 4)
Seeing young niece Tanya - Olya, gang leader insists on its issuance, and there intercedes Tanya. Увидев молодую племянницу Тани - Олю, главарь банды настаивает на её выдаче, и тут заступается Таня.
I know Olya and her husband, they're a nice couple. Я знаю Олю, ее мужа.
So love your Olya Everyone has his Olya, А-а... Оля. Да люби ты свою Олю я не об этом.
I already have Olya, you know she is... А... Оля. Да люби ты свою Олю, я не об этом.
Больше примеров...
Оль (примеров 3)
Of course I'm just joking, Olya. Да шучу я, Оль, конечно.
Olya, I didn't get that. Оль, я сейчас не понял ответа твоего.
Olya, I'll call you back. Оль, я перезвоню.
Больше примеров...
Оленька (примеров 2)
Who are you, my dear Olya? Скажи мне, Оленька кто ты?
Who are you, my dear Olya? (поет) Скажи мне, Оленька, кто ты?
Больше примеров...