It accelerates desiccation and masks the odor. | Она ускоряет высыхание и маскирует запах. |
I hear body odor is harder to forget than faces are | Я слышала, что запах тела забыть труднее, чем лицо человека |
The species has a skunk-like odor. | Жуки имеют специфический запах. |
The taste and odor, unmatched. | Неповторимый вкус и запах. |
For example, when training a fruit fly to prefer one odor to another in a simple learning task, it will remember better if trained at repeated intervals over a long time rather than in one intense session. | Например, результаты обучения дрозофилы отличать один запах от другого окзывались лучше при систематическом тренинге через определенные интервалы, чем при одноразовом интенсивном обучение. |
The lichen has a distinct and complex odor and can be described as woody, sharp and slightly sweet. | Этот лишайник имеет весьма выраженный, но довольно сложный аромат, который может быть описан, как древесный и слегка сладкий. |
She had red hair and a pronounced body odor that no doubt bothered some clients, but drove me wild. | У нее были рыжие волосы и отчетливый аромат, который, без сомнений, волновал некоторых клиентов, но меня просто сводил с ума. |
It is prized in Japanese, Korean, and Chinese cuisine for its distinct spicy-aromatic odor. | Особо ценится в японской, китайской и корейской кухнях за специфический сосновый аромат и изысканный вкус. |
The taste and odor are slightly farinaceous (similar to freshly ground flour). | Плоды и масло придают изделиям пряный острый вкус, своеобразный пряный аромат. |
This class of bacteria is commonly found in the stomachs of ruminants and the sweat glands of humans, and their activity is partially responsible for the odor of both Swiss cheese and sweat. | Эти бактерии часто встречаются в желудке жвачных животных и в силосе, и отчасти из-за их деятельности швейцарский сыр имеет свой аромат. |
Simon would like to apologize for his odor. | Саймон хочет извиниться за свою вонь. |
Frog's breath will overpower any odor. | Лягушачье дыхание перебьет любую вонь. |
Odor at magnitude eight. [CREW GAGS] | Вонь на отметке 8. |
Our witness is threatening to file a complaint against me for assault with a deadly odor. | Свидетельница грозится подать на меня жалобу за убийственную вонь. |
All parts of the plant emit a foul odor similar to rancid peanut butter when crushed or bruised, although most people find the fragrance of the flowers to be quite pleasant when they bloom at night. | Все части растения при повреждении испускают вонь, похожую на запах протухшего арахисового масла, в то время как запах цветков многие люди считают весьма приятным, когда они распускаются ночью. |
You don't have any body odor. | От тебя ни чем не пахнет. |
You emit no such odor. | От тебя не пахнет. |
There's quite an unpleasant odor. | Кожа отстает от тканей и пахнет. |
I smell a funky odor. | Пахнет как-то неприятно, как... |
The smell has been characterized as a "pungent odor that smells like coriander." | Считается, что гачас готов, когда он «пахнет, как готовое блюдо». |