| Oceania will soon be in the same position. | Океания скоро окажется в таком же положении. |
| Only 0.8 per cent of seizures occurred in the rest of the world (Asia, Africa and Oceania). | На долю других регионов мира (Азия, Африка и Океания) пришлось лишь 0,8 процента изъятий. |
| It referred specifically to the pollution from the Goro Nickel mining project. OCEANIA recommended that France ensure respect for the rule of law and the implementation of specific articles of the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples dealing with land rights in Kanaky. | Конкретно она обратила внимание на загрязнение окружающей среды в результате разработки никелевого месторождения Горо. "ОКЕАНИЯ" рекомендовала Франции обеспечить уважение законов и осуществление конкретных статей Декларации о правах коренных народов, имеющих отношение к правам на землю в Новой Каледонии. |
| Regions with more modest declines include Eastern Asia (18 per cent) and Western Asia and Oceania (11 per cent each). | В число регионов со скромными показателями сокращения коэффициента детской смертности входят Восточная Азия (18 процентов) и Западная Азия и Океания (11 процентов в каждом из этих двух регионов). |
| The projections are prepared for 8 large geographical groupings: Africa, Europe, Latin America and the Caribbean, Northern America, Oceania, China, India, and Asia excluding China and India. | Прогнозы подготовлены по восьми крупным географическим группам: Африка, Европа, Латинская Америка и Карибский бассейн, Северная Америка, Океания, Китай, Индия и Азия без Китая и Индии. |