| He said the oboe was an undernourished clarinet. | Он сказал, что гобой это недокларнет. |
| And then, suddenly... high above it... an oboe. | А потом, неожиданно... над всем этим... воспарял гобой. |
| No, you have a dream, and you have a life, and you have an oboe. | У тебя мечта, у тебя жизнь и у тебя гобой. |
| What a magnificent instrument the oboe is | Какой прекрасный инструмент - гобой! |
| And so the kids are raised in a certain way, jumping through achievement hoops of the things we can measure - SAT prep, oboe, soccer practice. | Так дети воспитываются определенным образом, прыгая через обручи таких достижений, которые мы можем измерить, - тесты для поступления в ВУЗ, гобой, футбол. |
| I wanted to learn the oboe, but I learned this thing's insane, and no one can play it. | Я хотел узнать на гобое, но я научился с ума Эта вещь, и никто не может играть. |
| It was a council-run thing where I believe he was playing violin and I was playing oboe. | Помню, что в церковных концертах он играл на скрипке, а я на гобое. |
| I've always wanted to learn to play the oboe. | Я всегда хотел научиться играть на гобое. |
| Yes. I'm better at the oboe. | Да. Но на гобое лучше. |
| As an oboist, Giuseppe was unbelievably successful, and significantly advanced the level of oboe playing. | Как гобоист, Джузеппе был невероятно успешен и значительно поднял существовавший в его время уровень игры на гобое. |
| No, he could've gone down on me like an oboe player. | Нет, он мог бы налететь на меня, как гобоист. |
| Ergo, we need an oboe player. | Эрго... нам нужен гобоист. |
| This is about needing an oboe player. | Нам просто нужен гобоист. |
| As an oboist, Giuseppe was unbelievably successful, and significantly advanced the level of oboe playing. | Как гобоист, Джузеппе был невероятно успешен и значительно поднял существовавший в его время уровень игры на гобое. |
| So again, the oboe player is completely autonomous and therefore happy and proud of his work, and creative and all of that. | И когда гобоист солирует вот так, совершенно независимо, он гордится своей игрой, он полон творческого потенциала и так далее. |
| I - You know, from what I've noticed, you're a half decent oboe player. | Насколько я могу судить, ты - хорошая гобоистка. |
| She's subbing in on oboe today. | Она сегодня гобоистка на замене. |