Английский - русский
Перевод слова Oboe

Перевод oboe с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гобой (примеров 30)
And then, suddenly... high above it... an oboe. А потом, неожиданно... над всем этим... воспарял гобой.
And, as you would expect the oboe hates the violin И, естественно, гобой ненавидит скрипку.
How did you afford a $40,000 oboe in the first place? Как вы смогли позволить себе гобой за 40 тысяч долларов?
If only you'd told me the duck was an oboe, I probably would've told you where the diamonds were, And we likely never would've solved this one. Если бы ты мне сказала, что уткой был гобой, я, наверное, рассказал бы тебе, где были бриллианты, и мы, наверное, никогда не узнали бы правду.
Oboe, too invading! Гобой, слишком назойливо!
Больше примеров...
На гобое (примеров 37)
Hailey's a very talented young lady who plays the oboe beautifully. Хейли - очень талантливая девушка, которая прекрасно играет на гобое.
John played oboe for Lynne Cheney. Джон играл на гобое для жены вице-президента.
Do you know how many hours I've spent practicing the oboe? Знаете ли вы, сколько часов я потратил практикующих на гобое?
You don't play the oboe. Вы не играете на гобое.
Before he discovered Uranus from his terraced house in Bath, the astronomer William Herschel was an oboe player in the Hanoverian army. Прежде чем открыть Уран из своего дома с террасой в Бате, астроном Уильям Хершел играл на гобое в ганноверской армии.
Больше примеров...
Гобоист (примеров 7)
No, he could've gone down on me like an oboe player. Нет, он мог бы налететь на меня, как гобоист.
July 4 - Mitch Miller, arranger, conductor, record producer and oboe player (d. 4 июля - Митч Миллер, аранжировщик, дирижёр, продюсер и гобоист (ум.
This is about needing an oboe player. Нам просто нужен гобоист.
As an oboist, Giuseppe was unbelievably successful, and significantly advanced the level of oboe playing. Как гобоист, Джузеппе был невероятно успешен и значительно поднял существовавший в его время уровень игры на гобое.
So again, the oboe player is completely autonomous and therefore happy and proud of his work, and creative and all of that. И когда гобоист солирует вот так, совершенно независимо, он гордится своей игрой, он полон творческого потенциала и так далее.
Больше примеров...
Гобоистка (примеров 2)
I - You know, from what I've noticed, you're a half decent oboe player. Насколько я могу судить, ты - хорошая гобоистка.
She's subbing in on oboe today. Она сегодня гобоистка на замене.
Больше примеров...