| At the highest hill of the park there is an obelisk with carved words of Mao Zedong about immortality of heroes of revolution. |
На самом высоком холме парка стоит обелиск с высеченными на нем словами Мао Цзэдуна о бессмертии героев революции. |
| Two to erect in the midst of yard obelisk our victory! |
Две, чтобы воздвигнуть посреди двора обелиск нашей победы! |
| That's where I believe the Obelisk will lead HYDRA. |
То место, куда, я полагаю, обелиск приведет Гидру. |
| Sales often took place at fairs, in front of public houses, or local landmarks such as the obelisk at Preston (1817), or Bolton's "gas pillar" (1835), where crowds could be expected to gather. |
Продажи часто происходили на ярмарках, перед общественными зданиями или местными достопримечательностями, такими как обелиск в Престоне (1817) или «Болтонский газовый столб» (1835), где можно было ожидать массовое скопление людей. |
| Once we have the Obelisk, you will be taken care of the way Hydra has always taken care of you. |
Когда мы получим Обелиск, о вас позаботятся так как ГИДРА всегда заботилась о вас. |