Well, maybe she fell into the boat and then hit her head on the oar in there. |
Она могла упасть в лодку и удариться головой о весло. |
Get back on that oar, Craig. |
Возьми весло, Крэйг. |
Hosszu, I have found an oar! |
Длинный, я нашел весло! |
Could you pass me the oar, N-Word Jim? |
Не мог ты передать мне весло, слово на "Н" Джим? |
From that point on, the galleys universally became trireme ships, i.e. with three men on a single bank located above deck, each rowing a different oar; the so-called alla sensile system. |
Примерно в это же время галеры повсеместно стали кораблями-триремами, то есть судами с тремя гребцами на одной банке, каждый из которых держал отдельное весло - так называемая система alla sensile. |