Английский - русский
Перевод слова Novosti

Перевод novosti с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
«новости» (примеров 19)
The current state of programming in Armenia is promising, Head of High and Information Technologies of Armenian Ministry of Economy Zhenya Azizyan told a press conference in Novosti International Press Center. Армении необходимо серьезно развивать национальный интернет контент, сказал во вторник журналистам в Международном пресс-центре «Новости» генеральный директор компании Игорь Климко.
After the war, Georgi Zelma worked for "Ogonyok" magazine, and from 1962 for the agency "Novosti". После войны Г. А. Зельма работал в журнале «Огонёк», а с 1962 года - в агентстве «Новости».
Since 1976 Kaufman was a head of illustrations department of «Moskovskie Novosti», and since 1991 till 2006 he was a deputy editor-in-chief of «Nezavisimaya Gazeta». Его творческая биография началась в Агентстве печати «Новости», где в 1961 году он начал работать фотокорреспондентом.
A Presidential decree of the Russian president of 15 September 1993 "On the Russian Information Agency Novosti", transformed RIA Novosti to a state news-analytical agency. На основании Указа Президента РФ от 15 сентября 1993 года «О Российском информационном агентстве "Новости"» РИА «Новости» стало государственным информационно-аналитическим агентством.
According to a 2003 article by the Serbian media company Novosti AD, George had a son called Stefan who served as a cavalry captain in the French Army. По сообщению сербской медиакомпании «Новости» в 2003 году, у Георгия Обреновича был сын по имени Стефан, служивший кавалерийским капитаном во французской армии.
Больше примеров...
Sportske (примеров 2)
In February 1962 Narodni sport was acquired by the Vjesnik publishing company and renamed Sportske novosti (SN). В феврале 1962 года Narodni sport был приобретён издательским домом Vjesnik и был переименован в Sportske novosti.
In the Sportske novosti awards polling, she was voted the best female athlete in Croatia three times and was twice the best female athlete of Yugoslavia. В голосовании газеты Sportske novosti она трижды была признана лучшей спортсменкой Хорватии и дважды - лучшей спортсменкой Югославии.
Больше примеров...