Перевод novelle с английского на русский

Right now, I'm thinking long novella.

Сейчас я подумываю о длинной повести.

Sir, the one copy of Mark Twain's novella was purchased by a young waitress.

Сэр, один экземпляр повести Марка Твена был куплен молодой официанткой.

The two novellas were first published together in book form in 1963.

Две повести были опубликованы вместе в виде книги в 1963 году.

They're from a recent novella by Mark Twain.

Они из новой повести Марка Твена.

Karen Shakhnazarov's film Ward Number Six based on Anton Chekhov's eponymous novella was released in Russia on September 3.

С З сентября в российский прокат вышел фильм Карена Шахназарова "Палата Nº6" по повести А.П. Чехова.

United States District Judge Robin Rosenberg ordered the case closed on September 30, 2015, and found in judgement for Novella.

30 сентября 2015 года окружной судья Робин Розенберг вынес вердикт в пользу Стивена Новеллы и закрыл дело.

He spent the next few months in Trinidad and Tobago writing a novella, "A Flag on the Island".

На островах Тринидад он занялся написанием новеллы «Флаг над островом».

A translator of more than 20 plays from English, as well as of novels, novellas, short stories and essays.

Перевел с английского больше 20 пьес, а также романы, новеллы, рассказы, эссе.

The novella, based on Conrad's experience as a steamboat captain in Africa, is set in the Congo Free State during the 19th century.

Действие новеллы Конрада, которая была написана им по опыту собственных переживаний, происходит в Свободном государстве Конго в XIX веке.

At the end of the novella the young woman rides with a suitor in a carriage by her father's house, not realizing that furniture is being removed from the house.

В финале новеллы молодая женщина проезжает с поклонником в экипаже мимо отцовского дома, не замечая, что оттуда вывозят мебель.