Английский - русский
Перевод слова Norton

Перевод norton с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Нортон (примеров 292)
He's bringing my lunch, Mr Norton. Он принёс мне ланч, мистер Нортон.
Unless Edward Norton just blew up. Разве что Эдвард Нортон не взорвался.
Mrs. Norton home yet? Миссис Нортон уже дома?
Edward II visited the castle and was there for three days in November 1323, during which time he also visited Norton Priory. Эдуард II побывал в замке и жил здесь три дня в ноябре 1323 года, в течение которых он посетил также монастырь Нортон (англ.)русск...
And then, better yet, we've got our own version of tuna whisperers, our own Chuck Farwell, Alex Norton, Кроме того, у нас есть специалисты, умеющие обращаться с тунцами: это Чак Фарвел и Алекс Нортон.
Больше примеров...
Нортоном (примеров 28)
Some of his paintings were bought by Norton Dodge's personal museum and are still on display there. Часть его картин была куплена Нортоном Доджем в личный музей, где они и находятся поныне.
No, unfortunately, these suspects aren't living with Norton or stopping by his residence. Нет, к сожалению, подозреваемые не живут с Нортоном и не останавливались у него.
Get me General Norton. Соедините меня с Генералом Нортоном
Transduction was discovered by Norton Zinder and Joshua Lederberg at the University of Wisconsin-Madison in 1952 in Salmonella. Трансдукция была описана Нортоном Зиндером и Джошуа Ледербергом в 1952 году у Salmonella.
A major open question, raised by Conway, Kruskal and Norton in the late 1970s, and investigated by Kruskal with great tenacity, is whether sufficiently well behaved surreal functions possess definite integrals. Главный вопрос, поднятый Конвеем, Крускалом и Нортоном в конце 1970-х годов и с большим упорством исследовавшийся Крускалом, заключается в том, обладают ли все сюрреальные функции определенными интегралами.
Больше примеров...
Нортону (примеров 23)
I'm calling detective norton in culver city. Я звоню детективу Нортону в Кулвер.
So, what I can't figure out is why Norton would have killed himself if he was innocent. Итак, я никак не могу понять, зачем Нортону убивать себя, если он невиновен.
What can we charge Mr. Norton with so far? Что мы можем предъявить Мистеру Нортону на данный момент?
All told, he blew town with better than $370,000 of Warden Norton's money. В общем, он покинул город... с более $370,000 долларов, ринадлежащих начальнику Нортону.
Brothers and sisters... at 3:00 this afternoon there will be a service for Walter Norton. Братья и сестры Сегодня в З часа будет поминальная служба по Уолтеру Нортону я хочу, чтобы вы все постарались придти
Больше примеров...
Нортоне (примеров 5)
But, you know, we got all amped on Ed Norton today. Просто нас сегодня заклинило на Эде Нортоне.
After all, the Norton facility no longer exists. В конце концов, завода в Нортоне больше не существует.
No. I was on my base at Midsomer Norton. Нет, я был на базе в Мидсомер Нортоне.
What do you think of Mr Norton? Что вы думаете о мистере Нортоне?
In the Thunderbolts comics series, Mike Deodato based Baldwin's appearance on actor Edward Norton. В серии комиксов Thunderbolts Майк Диодато основал появление Болдуина на актере Эдварде Нортоне.
Больше примеров...
Norton (примеров 90)
When he was 16, François Cevert began his motorsport career on two wheels, rather than four, initially racing his mother's Vespa scooter against friends, before graduating to his own Norton at the age of 19. Франсуа Север начал свою карьеру с двух колес, сначала гоняясь с друзьями на мотороллере Vespa, принадлежащем его матери, прежде чем пересел на собственный Norton в 19 лет.
Andrew Warburg fled to Spain, Norton Warburg Investments (a part of NWG) was renamed to Waterbrook, and many of its holdings were sold at a loss. Эндрю Варбург бежал в Испанию, Norton Warburg Investments (дочерняя компания NWG) был переименована в Waterbrook, и многие из её холдингов были распроданы ниже себестоимости.
In April 2004, the South Carolina Supreme Court dismissed the suits against Thompson and Meyer, but allowed the suit against W. W. Norton to proceed. В апреле 2004 г. Верховный суд штата Южная Каролина отклонил иск против Томпсона и Мейера, но допустил к рассмотрению иск против компании W. W. Norton.
For more information, please contact your NORTON agent. За дополнительной информацией обращайтесь в местное представительство компании "NORTON".
Norton Motors Ltd was formed shortly afterwards under joint directorship of James Norton and Bob Shelley. Вскоре после этого была создана Norton Motors Ltd в рамках совместного управления Джеймсом Нортоном и Бобом Шелли.
Больше примеров...
Нортона (примеров 99)
The laboratory findings confirm original Dr. Norton's diagnosis. Полученные лабораторные данные,... подтвердили первичныи диагноз доктора Нортона.
But instead of arresting Mr. Norton, you put an undercover detail on him. Но, вместо того, чтобы арестовать мистера Нортона, вы приставили к нему "наружку".
I gave to you the clues and every chance to discover the truth, pointing you towards Iago, the original Stephen Norton. Я дал вам все улики и обеспечил возможность узнать правду, указав вам на Яго, прототип Стивена Нортона.
Undeterred by their fatigue, they set off on skis down the North Face via the Norton Couloir at angles as steep as 60 degrees and a sheer 3,000 meter drop. Невзирая на их усталость, они отправились на лыжах по северному склону через кулуар Нортона под углами 60 градусов и огромным снижением на 3000 метров.
Norton's suggestions were not always welcome, and several instances of advice to add verses and increase track length contributed to the front man's building frustration. Предложения Нортона не всегда находили поддержку у фронтмена, и несколько советов добавить дополнительные куплеты - увеличив длину композиции - стали причиной возникновения у Фрэнсиса негативных эмоций.
Больше примеров...