Перевод norad с английского на русский

• штаб ПВО
• пво
• NORAD

Штаб пво (примеров 5)

General, tell NORAD we're on DEFCON 3.
Сообщите в штаб ПВО о переходе на чрезвычайное положение.

General, it's NORAD.
Генерал, это штаб ПВО.

General, contact NORAD, and you tell them we've upgraded to DEFCON 3.
Сообщите в штаб ПВО о переходе на чрезвычайное положение.

They've taken out NORAD.
Только что уничтожили штаб ПВО.

General, contact NORAD.
Сообщите в штаб ПВО о переходе на чрезвычайное положение.

Пво (примеров 21)

norad said the pulse dissipated before it left the atmosphere.
ПВО сообщили что импульс рассеялся, не достигнув атмосферы.

We'll take them to NORAD.
Отвезем их в штаб командования ПВО.

52: Boston Center control notifies NEADS of the hijacking of Flight 11, the first notification received by NORAD that Flight 11 had been hijacked.
52: Бостонский центр оповещает Восточный Сектор ПВО (NEADS), северный сектор NORAD о захвате рейса 11, это первое оповещение американских военных о захвате.

D.I.A. fast tracked it to NORAD C.C. in D.H.S.
Военная разведка быстро отследила их через систему обработки данных штаба ПВО.

General, contact NORAD.
Сообщите в штаб ПВО о переходе на чрезвычайное положение.

Norad (примеров 10)

52: Boston Center control notifies NEADS of the hijacking of Flight 11, the first notification received by NORAD that Flight 11 had been hijacked.
52: Бостонский центр оповещает Восточный Сектор ПВО (NEADS), северный сектор NORAD о захвате рейса 11, это первое оповещение американских военных о захвате.

The project cost a total of $126 Million USD and was funded by three financiers: NORAD of Norway (42%); FINNIDA of Finland (33%) and SIDA of Sweden (25%).
Финансирование осуществлялось норвежским агентством NORAD (42 %), финской FINNIDA (33 %) и шведской SIDA (25 %).

The base is home to flight operations support divisions and several training schools, as well as the 1 Canadian Air Division and Canadian NORAD Region Headquarters.
Аэропорт служит местом базирования нескольких подразделений и лётных школ, таких как 1-я Канадская авиадивизия и региональный штаб NORAD.

NORAD first communicates the Vice President's shootdown authority to NEADS.
NORAD впервые сообщает в Восточный Сектор ПВО о разрешении вице-президента сбивать самолёты.

The North American Aerospace Defense Command (NORAD) is not yet alerted.
С другой стороны, «Объединённое Командование ПВО Северо-американского континента» (NORAD) до сих пор не оповещено.