| Ray, take Noddy here and check out Annie's flat. |
Рэй, возьми Нодди и проверь квартиру Энни. |
| Rumour has it she gets more fan mail than Noddy. |
Ходят слухи. она получает больше писем, чем Нодди. |
| Powell then spotted Noddy Holder playing with Steve Brett & The Mavericks and he and Hill got Holder to join the N'Betweens. |
Потом Пауэлл заметил Нодди Холдера, игравшего с группой «Steve Brett & The Mavericks», и они с Хиллом позвали Холдера в «N'Betweens». |
| It's not like we could drive across country and find Enid Blyton having tea with Noddy. |
Мы ведь не сможем поехать на другой конец страны и обнаружить Инид Блайтон за чаем с Нодди. |
| Tell me there's no Noddy. |
Скажи, что Нодди не существует! |