| They debuted at Emo Nite Los Angeles' 2-year anniversary event on December 6, 2016. | Их дебютное выступление состоялось 6 декабря 2016 года на двухлетней годовщине Emo Nite Los Angeles. |
| The data bases include "Ecotox", "NITE" BUA Reports and Environmental Fate Data Base . | К их числу относятся "Экотокс", "NITE", доклады ФУОС и База данных по экологической "судьбе". |
| Previsualization work was provided by The Third Floor and Day for Nite. | Работа над превизуализацией (англ.)русск. была представлена The Third Floor и Day for Nite. |
| "Last Nite" is also a guitar-driven song, but leans towards pop music influences. | «Last Nite» также представляет из себя трек, выстроенный вокруг гитары, однако в нём в большей степени чувствуется влияние поп-музыки. |
| With support from personal mentor JP Bowersock and producer Gordon Raphael, the band recorded three tracks which later appeared on Is This It: "The Modern Age", "Last Nite", and "Barely Legal". | При поддержке продюсеров Джей Пи Боуэрсока и Гордона Рафаэла группа записала три песни, которые позже были выпущены на их дебютной пластинке: «The Modern Age», «Last Nite» и «Barely Legal». |
| So what now? I thought you wanted to go to fite nite. | Я думала, ты хочешь посмотреть Большой бой. |
| I can't go to Fite Nite tonight because I'm seeing Holly tonight at the Penny and I'm... meeting her friends for the first time. | Я не могу пойти сегодня на бой, потому что я встречаюсь с Холли в "Пенни", и впервые встречусь с её друзьями. |
| What about fite nite? | А как же Большой бой? |
| Fite Nite at the gym. | Вечером бой в клубе. |
| Welcome to Fite Nite! | Добро пожаловать на бой! |
| Meanwhile, the risk evaluation focusing on the Tokyo Bay was conducted by the NITE (Incorporated Administrative Agency, National Institute of Technology and Evaluation). | В то же время НИТО (Национальный институт технологии и оценки, обособленное административное агентство) провел оценку риска с уделением особого внимания району Токийского залива. |
| BCF values of 8,200 and 6,100 obtained for common carp were available in the NITE database, which were in the same range as the BCF values found in another study involving zebra fish. | В базе данных НИТО приведены значения КБК, составляющие 8200 и 6100, для обычного карпа, которые находятся в том же диапазоне, что и значения КБК, полученные в ходе исследования данио-рерио. |