Английский - русский
Перевод слова Nina

Перевод nina с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Нина (примеров 1215)
Nina, Roe, and Mike have been looking into Rhodes. Нина, Рой и Майк занимаются Родосом.
Nina Chusova, Theatre of Satire 2013 - Marina, dir. Нина Чусова, Театр сатиры 2013 Марина, реж.
It's an exhibition about you, Nina. Эта выставка посвящена вам, Нина.
Nina, bear with me. I'm not the director. Нина, потерпи минутку, я не режиссёр.
Some of these vampires are: Blade and Michael Morbius, who has all of their powers, but none of their weaknesses; Nina Price who is human during the day, vampire during the night and a werewolf during full moon; among others. Некоторые из этих вампиров: Блэйд и Майкл Морбиус, обладают всеми своими способностями, но ни одной из их слабостей; Нина Прайс, которая среди прочего является человеком в течение дня, Вампиром в течение ночи и Оборотнем во время полной луны.
Больше примеров...
Нины (примеров 285)
Nina had an awful life that was ending in an awful way. Жизнь Нины была ужасной, и закончилась она ужасным образом.
Emily was motivated by love for a boy who only had eyes for Nina. Эмели была мотивирована любовью к мальчику, который не спускал глаз с Нины.
And you're getting all this from Sister Nina? Вы узнали об этом от сестры Нины?
What can you give me in exchange for Nina's safety? Что ты можешь дать мне в обмен на безопасность Нины?
He's pretty broken up about Nina. Он очень переживает из0за Нины.
Больше примеров...
Нину (примеров 188)
Because... we always said you would move on with your life and put Nina behind you. Потому что... мы решили, что ты будешь жить своей жизнью и забудешь про Нину.
Bayard says that Harry says he can get Nina Simone, Байард говорит, что Гарри говорит, что он сможет раздобыть для нас Нину Симон,
Let's go. I can't leave Nina. Я не могу оставить Нину!
WOMAN: Ask Auntie Nina to help. Попроси тетю Нину помочь.
Audrey did not kill Nina. Одри не убивала Нину.
Больше примеров...
Ниной (примеров 194)
Wouldn't have been hard for her to set up a fake e-mail and pretend to be Nina. Для нее было бы несложно создать фальшивый электронный адрес и притвориться Ниной.
Emily's so mean to Nina. Эмили, настолько груба с Ниной.
I went through his computer, and there's dozens of e-mails between him and Nina Preston. Я прошелся по его компьютеру и там есть десятки электронных писем между ним и Ниной Престон.
With her parents, Nina and Mark. С родителями, Ниной и Марком.
How did it feel to spend time with Nina? А как вы чувствовали себя, проводя время с Ниной?
Больше примеров...
Нине (примеров 140)
Just like you helped Nina Raedo? Также, как вы помогли Нине Райдо?
I thought, Let him tell Nina or... Подумал: Пусть он расскажет Нине,
Why don't you tell Nina the story? Рассказал бы Нине историю.
We'll get that video to Nina. Отправь это видео Нине.
Nina Agadzhanova was asked to write the script and direction of the picture was assigned to 27-year-old Sergei Eisenstein. Сценарий предложили написать Нине Агаджановой, постановку картины поручили 27-летнему Сергею Эйзенштейну.
Больше примеров...
Ќина (примеров 11)
Well, I'm Nina Banks and this is Annie. я Ќина Ѕэнкс, а это Ённи.
I knew I'd never be able to remember what Nina wore that day. я знал, что никогда не буду в состо€нии запомнить, в чем Ќина была тогда одета.
Nina, don't cry. Ќина, не реветь.
I love you, Nina. я люблю теб€, Ќина.
Nina said as long as I was escaping, would I mind... escaping to the market and picking up something for dinner? Ќина сказала что если мне все равно куда сбегать... не мог бы € сбежать в магазин и купить что-нибудь к обеду?
Больше примеров...
Ниночка (примеров 7)
Your Nina is giving a mind blowing concert by the kitchen. Ваша Ниночка даёт потрясающий концерт возле кухни.
Nina... it is my time to leave. Ниночка... а ведь мне пора.
Nina, so will you transfer or not? Ниночка, ну что, переводиться не будешь?
Nina, I'm sorry. Ниночка, прости, пожалуйста.
Nina! Don't go! Ниночка, куда ты!
Больше примеров...
Нин (примеров 4)
Everything has been decided, Nina, we're going back together. Все решено, Нин, мы вернемся вместе.
Nina, it is you who draws my force away Нин, это ты? кто истощает мою силу
What's the matter, Nina? Ты что, Нин?
Come on, Nina, stop it Да Нин, ну, перестань
Больше примеров...
Nina (примеров 18)
Villa Nina is located in a quiet and lush surrounding on the outskirts of Belgrade, very near the motorway. Отель Villa Nina расположен в тихом местечке, утопающем в зелени, на окраине Белграда, неподалеку от выезда на шоссе.
Antony has a voice from another planet, recalls Nina Simone, for example-and makes a version of Candy Says that makes you hair stand on end. Антоний голос с другой планеты , напоминает, Nina Simone, например, и делает версию Candy говорит , что делает вас волосы дыбом встают.
"Official Chrome Shelled Regios site - ニーナ・アントーク (Nina Antalk)" (in Japanese). Official Chrome Shelled Regios site - ニーナ・アントーク (Nina Antalk) (яп.) (недоступная ссылка - история).
"Nina" was written with Johnny McDaid, and was the first song the pair wrote for the album. «Nina» была написана вместе с Джонни Макдэйдом, и она стал первым совместным для этой пары треком для нового альбома.
Bate was the daughter of Frederick Blantford Bate (c1886-1970) and Vera Nina Arkwright (1883-1948), who was also known as Vera Bate Lombardi. Родилась 22 ноября 1917 года в Париже в семье Frederick Blantford Bate (1886-1970) и его жены Vera Nina Arkwright (1883-1948), которая также была известна как Вера Ломбарди.
Больше примеров...