Nikita made Peta's character stronger and taught her to fight troubles. |
Никита закалила характер Уилсон и научила её бороться с неприятностями. |
After that, the father left the family and then returned on several occasions, leaving Nikita even more disappointed each time. |
После этого отец ещё несколько раз уходил из семьи и возвращался, но Никита от этого только больше в нём разочаровался. |
Everything is going well for them, they are happy, their friends support their choice, but everything changes one morning when Vera and Nikita wake up in the same bed. |
У них все складывалось хорошо, они были счастливы, подруги и друзья поддерживали их выбор, но все изменилось в одно утро, когда Вера и Никита проснулись в одной постели. |
Nikita, we have to go. |
Никита, мы должны идти. |
'Cause in a few short hours, the intelligence community will be experiencing a tectonic shift courtesy of an antigovernment terrorist known as Nikita. |
Потому что через каких-нибудь 4 часа разведывательное сообщество испытает на себе хорошую встряску благодаря антиправительственной террористке, известной под именем Никита. |