Перевод nijmegen с английского на русский

• Неймегена
• неймеген
• Неймегенский
• Неймегене, городе

Неймегена (примеров 12)

1959-1964 Legal Education, University of Nijmegen, the Netherlands.
Юридический факультет, Университет Неймегена, Нидерланды.

One such mutation is associated with Nijmegen breakage syndrome (NBS), a radiation hyper-sensitive disease.
Одна из таких мутаций связана с синдромом повреждения Неймегена (NBS), болезнью радиационной гиперчувствительности.

In 2004, the university changed its name to Radboud University Nijmegen, after Saint Radboud of Utrecht, a bishop who lived around 900.
В 2004 году университет изменил своё название на Университет Неймегена имени святого Радбода Утрехтского, епископа, жившего около 900 года.

Golden Medal of Honor by the Upper Austrian Government Honorary doctorates from the Universities of Nijmegen (1993), Timișoara (2000), Bath (2005), Waterloo (2011), and Innsbruck (2012).
"Золотая медаль чести" вручена австрийским Правительством Почетные докторские степени от университетов Неймегена (1993), Тимишоара (2000), Ванная (2005), Ватерлоо (2011) и Инсбруке (2012).

At around 09:00, the 9th SS Reconnaissance Battalion headed back toward Arnhem from south of the river, having concluded that it was not needed at Nijmegen.
Около девяти часов утра разведывательный батальон танковой дивизии направился обратно в Арнем с южного берега реки, заключив, что возле Неймегена его помощь не требуется.

Неймеген (примеров 8)

Nijmegen is the oldest city in the Netherlands.
Неймеген - старейший город в Нидерландах.

The name derives from the Dutch city Nijmegen, where the condition was first described.
Название происходит от голландского города Неймеген, где это условие было впервые описано.

E 31 Rotterdam - Gorinchem - Nijmegen - Goch - Krefeld - Köln - Koblenz - Bingen - Ludwigshafen
Е 31 Роттердам - Горинхем - Неймеген - Гох - Крефельд - Кельн - Кобленц - Бинген - Людвигсхафен

Princess Carolina was born at 23 June 1974 in Nijmegen.
Принцесса Каролина родилась 23 июня 1974 года в городе Неймеген.

In Bremen goods are loaded for Nijmegen.
В Бремене грузы загружаются для следования в Неймеген.

Неймегене, городе (примеров 2)

My story starts in the city of Nijmegen in the east of The Netherlands, the city where I was born.
Моя история начинается в Неймегене, городе на востоке Нидерландов, где я родился.

My story starts in the city of Nijmegen in the east of the Netherlands, the city where I was born.
Моя история начинается в Неймегене, городе на востоке Нидерландов, где я родился.