| How did you know to find my people at that nightclub? |
Откуда ты знал, что мои люди пойдут в ночной клуб? |
| I also heard a rumor that he tried to start a nightclub with some of his cousins and lost a sh... |
Также ходили слухи, что он пытался открыть свой ночной клуб вместе с кузенами и потерял до чер... уйму денег |
| It's a nightclub but we've gone further, left the old-time nightclub behind. |
Это ночной клуб, но очень продвинутый с тех пор, как перестал быть ночным клубом по старинке. |
| In 1963, he went to Belgium where one of his sisters ran a nightclub in Zeebrugge on the coast. |
В 1963 году Арутюн отправился в Бельгию, где одна из его сестер вместе с мужем открыли в Кнокке-ле-Зуте на фламандском побережье ночной клуб. |
| The following year, he opened a private, by-appointment-only nightclub in Las Vegas called Club 662, so named because the numbers spelled out MOB on telephone keypads, MOB standing for Member of Bloods. |
В следующем году он открыл частный ночной клуб «Club 662» в Лас Вегасе, в который пускали только по записи. |