| Except everyone on that plane was killed with a powerful neurotoxin, including the mystery man who took Luca's place as chef. |
Вот только всех в самолёте убили мощнейшим нейротоксином, в том числе таинственного мужчину, который занял место Луки. |
| About that - I have been working on this new neurotoxin like nothing you have ever seen. |
Кстати, об этом... я работал над новым нейротоксином, над таким, какой ты еще никогда не видел. |
| They're fond of arrows dipped in a neurotoxin that'll stop your heart in one minute. |
Обожают свои стрелы с нейротоксином, останавливающим сердце за минуту. |
| Given the fact that mercury is a potent neurotoxin, a prudent public health approach can also focus on identifying populations at risk for exposure to mercury, and acting to reduce the pathways of exposures, while also working to reduce mercury emissions to the environment. |
С учетом того, что ртуть является сильным нейротоксином, на благо развития здравоохранения будет уместно сосредоточиться на выявлении групп населения, подверженных риску воздействия ртути, и принимать меры по сокращению путей воздействия с одновременной работой по сокращению выбросов ртути в окружающую среду. |
| Lead is a hazardous, heavy metal and a known neurotoxin. |
Свинец является опасным тяжелым металлом и общепризнанным нейротоксином. |