| Methylmercury, a potent neurotoxin, was another concern. | Еще одним вопросом, вызывающим озабоченность, является метилртуть - сильнодействующий нейротоксин. |
| Just a powerful neurotoxin that is coursing through your bloodstream as we speak. | Всего-то мощный нейротоксин, который распространяется по твоему телу, пока мы тут болтаем. |
| It happened before, some kind of neurotoxin. | Так уже случалось, какой-нибудь нейротоксин. |
| Neurotoxin and an explosive device to cripple the engines. | Нейротоксин и взрывное устройство, чтобы повредить двигатель. |
| It's a highly lethal neurotoxin. | Это крайне опасный нейротоксин. |
| Batman and Robin confront Poison Ivy, who attempts to kill Batman with a lethal dose of the neurotoxin. | Бэтмен и Робин противостоят Ядовитому Плющу, которая пытается убить Бэтмена смертельной дозой нейротоксина. |
| You've suffered no lasting effects from your exposure to the neurotoxin. | Воздействие нейротоксина не вызвало долговременных последствий. |
| We've got a mule out there with a tank full of a neurotoxin! | Где-то ходит его мул с баллоном нейротоксина! |
| Workers in factories producing Apple products have also been exposed to n-hexane, a neurotoxin that is a cheaper alternative than alcohol for cleaning the products. | Рабочие на фабриках, производящих продукцию Apple, подвергаются воздействию н-гексана, нейротоксина, который является более дешёвой заменой этилу для очистки продуктов. |
| We've also run several computer models on the neurotoxin itself, making certain assumptions based on prevailing wind speed, humidity, smog - as many factors as the model allows. | Ещё мы воспользовались несколькими программами по вычислению количества нейротоксина, и ввели некоторые показатели, основанные на средней скорости ветра, влажности, смоге, т.е. как можно больше факторов. |
| McGEE: Well, the swabs show that the vodka bottle was laced with the neurotoxin. | Мазок показал, что бутылка водки была обработана нейротоксином. |
| Except everyone on that plane was killed with a powerful neurotoxin, including the mystery man who took Luca's place as chef. | Вот только всех в самолёте убили мощнейшим нейротоксином, в том числе таинственного мужчину, который занял место Луки. |
| About that - I have been working on this new neurotoxin like nothing you have ever seen. | Кстати, об этом... я работал над новым нейротоксином, над таким, какой ты еще никогда не видел. |
| How does a Class 1 neurotoxin assist with that? | Каким образом это связано с нейротоксином первого класса? |
| Lead is a hazardous, heavy metal and a known neurotoxin. | Свинец является опасным тяжелым металлом и общепризнанным нейротоксином. |