| 'I must confess I have mixed feelings - nervousness and joy. |
Я признаюсь, что у меня смешались два чувства - нервозность и радость. |
| A training programme has been undertaken on the illegality of detention on the basis of a "suspicious attitude", "appearance" or "evident nervousness". |
Была организована учебная программа по вопросу о незаконности задержания по таким основаниям, как "подозрительное поведение", "внешность" или "очевидная нервозность". |
| Nervousness, haste and arrogance will not help. |
Нервозность, поспешность и высокомерие не помогут делу. |
| What, my nervousness? |
Что, моя нервозность? |
| Now, we all have this pressure point in our wrists right about here that reduces nervousness. |
Итак, У всех у нас есть точка пережатия, вот здесь, которая уменьшает нервозность. |