| Guatemala: During the summer of 1997, bomb explosions ripped through some of Havana's most fashionable hotels, restaurants and discotheques, killing a foreign tourist and sowing confusion and nervousness throughout Cuba. |
Город Гватемала: Летом 1997 года в некоторых из наиболее популярных гостиницах, ресторанах и дискотеках Гаваны произошли взрывы бомб, которые привели к гибели одного иностранного туриста и вызвали замешательство и нервозность по всей территории Кубы. |
| Though, she has the trend of nervousness I think that she cares for me very much |
Я думал, что, несмотря на ее нервозность, она, по-своему, тоже любила меня. |
| I understand your nervousness. |
Я понимаю вашу нервозность. |
| "I'd need to learn about the job descriptions of individual employees." That was his message for Strahov, where the long period of interregnum causes understandable nervousness. |
"Мне нужно будет узнать должностные инструкции отдельных сотрудников". Это было его посланием Страхову, где затянувшийся период междувластия вызывает понятную нервозность. |
| His fears and nervousness are played up more, as he runs and hides when unnecessary and often stutters when nervous. |
Он проявляет страхи и нервозность, из-за этого он бежит и прячется, часто заикается, когда нервничает. |