| The first structure to be restored was the nave of the church of Saint-Germain-des-Prés, the oldest in the city. |
Первым, что нужно было восстановить - неф церкви Сен-Жермен-де-Пре, старейшая в городе. |
| In 1359, Talenti was succeeded by Giovanni di Lapo Ghini (1360-1369) who divided the center nave in four square bays. |
В 1359 году пост Таленти занял Джованни ди Лапо Гини (1360-1369), разделивший главный неф арками на четыре квадратных участка. |
| The nave is circular, surrounded by five pairs of columns and five oval domes alternating with ogival apses. |
Неф имеет форму круга, окружённого пятью парами колонн и пятью овальными куполами со стрельчатыми апсидами. |
| The chancel was torn down again in 1684, when a new and wider chancel was made, with the same width as the nave. |
Алтарь был снесен снова в 1684 году, когда новый и более широкий алтарь был построен, такой же ширины, как и неф. |
| The arcades separating nave from aisles carry statues of the twelve apostles, Mary and Saint Joseph with the holy child. |
Аркады, отделяюшие главный неф от боковых, украшены статуями двенадцати апостолов, Девы Марии, святого Иосифа и младенца Христа. |