| Natalija, my happiness and my sadness... | Наталья, радость моя и горе моё... |
| What are you saying, Natalija? | Да о чем ты говоришь, Наталья? |
| We are all crazy, Natalija. | Все мы безумцы, Наталья. |
| The character of X was originally intended to be a woman, and Natalija Nogulich had been cast in the role. | Икс изначально задумывался как персонаж женского пола, и на роль была утверждена актриса Наталья Ногулич. |
| Natalija Nogulich, the actor who originally earned the role, was replaced because the writing staff felt she was not able to create the "right chemistry" between her co-stars. | Наталья Ногулич, первоначально получившая эту роль, была заменена: режиссёрская команда решила, что актриса не сможет нормально наладить отношения со своими партнерами по площадке. |
| Natalija Tutic, and she's got ties to Omni. | Наталия Тутик и у нее есть связь в Омни. |
| Natalija, my happiness and sadness! | Наталия, радость моя, горе моё! |
| Natalija, my happiness and sadness! | Наталия, моё счастье и моё несчастье! |
| It's lover of Natalija Milentijevic, former occupying soldier. | Это любовник Наталии Милентиевич, бывший оккупационный офицер. |
| Natalija's friend is also my friend. | Друг Наталии - мой друг. |
| Instead the queens brother Nikodije Lunjevica and Prince Mirko of Montenegro, who was married to Natalija Konstantinović (granddaughter of Princess Anka Obrenović) were talked of as being named the heir. | Зато Никодий Луневица (брат Драги) и черногорский князь Мирко, женатый на Наталии Константинович (внучка княгини Анки Обренович), считали себя наследниками сербского престола. |
| On 25 July 1902, in Cetinje, Prince Mirko married Natalija Konstantinović (10 October 1882 in Trieste - 21 August 1950 in Paris), daughter of Alexander Konstantinović and wife Milena Opuić, paternal granddaughter of Aleksandar Konstantinović and (m. | 25 июля 1902 года в Цетинье князь Мирко женился на Наталии Константинович (Триест, 10 октября 1882 - Париж, 21 августа 1950), дочери Александра Константиновича и его жены Милены Опуич. |