Английский - русский
Перевод слова Natalija

Перевод natalija с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Наталья (примеров 14)
What are you saying, Natalija? Да о чем ты говоришь, Наталья?
Franz. Thank you, Natalija. Спасибо тебе, Наталья.
We are all crazy, Natalija. Все мы безумцы, Наталья.
The character of X was originally intended to be a woman, and Natalija Nogulich had been cast in the role. Икс изначально задумывался как персонаж женского пола, и на роль была утверждена актриса Наталья Ногулич.
Natalija Nogulich, the actor who originally earned the role, was replaced because the writing staff felt she was not able to create the "right chemistry" between her co-stars. Наталья Ногулич, первоначально получившая эту роль, была заменена: режиссёрская команда решила, что актриса не сможет нормально наладить отношения со своими партнерами по площадке.
Больше примеров...
Наталия (примеров 3)
Natalija Tutic, and she's got ties to Omni. Наталия Тутик и у нее есть связь в Омни.
Natalija, my happiness and sadness! Наталия, радость моя, горе моё!
Natalija, my happiness and sadness! Наталия, моё счастье и моё несчастье!
Больше примеров...
Наталии (примеров 4)
It's lover of Natalija Milentijevic, former occupying soldier. Это любовник Наталии Милентиевич, бывший оккупационный офицер.
Natalija's friend is also my friend. Друг Наталии - мой друг.
Instead the queens brother Nikodije Lunjevica and Prince Mirko of Montenegro, who was married to Natalija Konstantinović (granddaughter of Princess Anka Obrenović) were talked of as being named the heir. Зато Никодий Луневица (брат Драги) и черногорский князь Мирко, женатый на Наталии Константинович (внучка княгини Анки Обренович), считали себя наследниками сербского престола.
On 25 July 1902, in Cetinje, Prince Mirko married Natalija Konstantinović (10 October 1882 in Trieste - 21 August 1950 in Paris), daughter of Alexander Konstantinović and wife Milena Opuić, paternal granddaughter of Aleksandar Konstantinović and (m. 25 июля 1902 года в Цетинье князь Мирко женился на Наталии Константинович (Триест, 10 октября 1882 - Париж, 21 августа 1950), дочери Александра Константиновича и его жены Милены Опуич.
Больше примеров...
Наталью (примеров 1)
Больше примеров...