| This is where we shall meet our destinies, nameless slave. |
Здесь-то нам и суждено встретиться с судьбой, безымянный раб. |
| That will probably be some nameless interrogator in Berlin. |
Вероятно, это будет какой-нибудь безымянный следователь в Берлине. |
| The Nameless One carries a journal, which helps the player keep track of the game's numerous quests and subplots. |
Безымянный ведёт журнал, который помогает игроку отслеживать многочисленные квесты игры и сюжетные линии. |
| The lyrics to "In Their Darkened Shrines IV: Ruins" are borrowed from the H. P. Lovecraft short story, "The Nameless City". |
Идея написания песни «In Their Darkened Shrines IV: Ruins» навеяна рассказом Лавкрафта «Безымянный город». |
| I had no name, so people called me Nameless |
У меня не было имени, поэтому люди назвали меня "Безымянный". |