Перевод nameless с английского на русский

• безымянный
• без имени
• Мистер Никто
• называть

Безымянный (примеров 45)

The nameless slave shall be a king in a strange land.
Безымянный раб станет править в удивительной стране.

That will probably be some nameless interrogator in Berlin.
Вероятно, это будет какой-нибудь безымянный следователь в Берлине.

I am The Nameless Slave and I answer to no master now!
Я - безымянный раб, и у меня больше нет хозяев!

Alhazred had been kidnapped in Damascus and brought to the Nameless City, where he had earlier studied and learned some of the Necronomicon's lore.
Альхазред был принесён в Безымянный Город, секреты которого он изучал ранее и описал в «Некрономиконе».

The lyrics to "In Their Darkened Shrines IV: Ruins" are borrowed from the H. P. Lovecraft short story, "The Nameless City".
Идея написания песни «In Their Darkened Shrines IV: Ruins» навеяна рассказом Лавкрафта «Безымянный город».

Без имени (примеров 10)

I was some nameless girl.
Я была девушкой без имени.

Just some nameless girl.
Просто девушка без имени.

All scientific names given to the Kangaroo Island emu were therefore based on specimens from King Island or were otherwise invalid, leaving it nameless.
Все научные названия, данные подвиду с острова Кенгуру, таким образом, базировались на образцах с острова Кинг или оказывались невалидными, оставляя вид без имени.

Just some nameless glrl.
Просто девушка без имени.

It's harder to deport a nameless person.
Человека без имени так просто не депортируешь.

Мистер никто (примеров 2)

Tassos told her that the "Nameless" lives in Thessaloniki.
Тассос сказал ей, что "Мистер Никто" живет в Салониках.

The "Nameless".
"Мистер Никто".

Называть (примеров 1)