Английский - русский
Перевод слова Nadezhda

Перевод nadezhda с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Надежда (примеров 39)
What does "nadezhda" mean? Что значит "Надежда" в виду?
Golovchenko Lesya, Marinchenko Marina, Batrak Nadezhda and Mironova Yana in fashion show. Головченко Леся, Маринченко Марина, Батрак Надежда и Миронова Яна в показе свадебного белья.
His wife Nadezhda Mikhailovna Privalova, an artist, worked with him on many of his films. Жена Леонида Алексеевича художник Надежда Михайловна Привалова работала вместе с мужем над многими его мультфильмами.
The Chairperson of the Board- Nadezhda Arshinova, General Director of the Twenty First Century Joint Stock Insurance Company. Председатель коллегии - Аршинова Надежда Витальевна, Генеральный директор ЗАО СК «Двадцать первый век».
At present that segment of the search and rescue system includes three Nadezhda satellites. Since beginning its operation, COSPAS-SARSAT has helped rescue over 17,000 people, including more than 700 citizens of the Russian Federation and other countries members of the Commonwealth of Independent States. В настоящее время в составе космического сегмента международной системы поиска и спасения терпящих бедствие объектов КОСПАС - САРСАТ имеется три КА "Надежда", за время существования которой спасено свыше 15700 человек, в том числе более 700 граждан России и Содружества независимых государств.
Больше примеров...
Надеждой (примеров 9)
There he was lucky to get acquainted with Nadezhda Mandelstam, who introduced him to Anna Akhmatova. Там ему посчастливилось познакомиться с Надеждой Мандельштам, которая познакомила его с Анной Ахматовой.
He has taken part on various international projects, dancing alongside Nina Ananiashvili, Nadezhda Gracheva, and Anna Antonicheva. Принимал участие в различных международных проектах, танцуя с Ниной Ананиашвили, Надеждой Грачёвой, Анной Антоничевой.
His wife was Nadezhda, with whom he had one son, Jan (1881-1953), who inherited his father's library. Вместе с женой Надеждой имел одного сына, Яна (1881-1953), который унаследовал отцовскую библиотеку.
July 24, Irkutsk. SCHOOL of Vladimir and Nadezhda Sorokini. На сайте компании мы опубликовали материалы с недавнего события компании с участием первых лиц Владимиром и Надеждой Сорокиными - 7-го слета на Байкале.
I've known Nadezhda Vasilyevna since 11 p.m. С Надеждой Васильевной мы знакомы с 11 часов.
Больше примеров...