| I have drawn mucus from the lungs of newborns who would otherwise have choked to death. | Я удаляла слизь из легких новорожденных, которые, в противном случае, задохнулись бы. |
| Well, you got the mucus thing. | Ну, у тебя есть слизь. |
| I've been culturing the blood and mucus samples from the freezer. | Я культивировал кровяную слизь, взятую из морозильной камеры. |
| Their primary defense against predators is a poisonous, bitter mucus on their skin that makes them unpalatable. | Их основная защита от хищников - это ядовитая, горькая слизь на их коже, которая делает их несъедобными. |
| Insects, various mineral particulates, mucus. | Насекомые, разнообразные минеральные частицы, слизь. |
| I grow my mucus in super-colonies. | Слизь я выращиваю в больших колониях. |
| You're dripping mucus on my floor. | С тебя слизь на пол капает. |
| We also had a lot of material which looked like rolled nasal mucus again. | Так же было много вещества, который был похож на носовую слизь, снова. |
| Sweat, tears, mucus wash them off | пот, слезы и слизь смывают их. |
| Germs. Spit. Mucus. old bits of food. | Бактерии, слюни, слизь, остатки еды. |
| Your mucus was pale goldenrod. | Ваша слизь была цвета "бледный золотарник"? |
| Egon, your mucus. | Игон, твоя слизь. |
| But mucus is actually very important. | Но вообще-то слизь очень важна. |
| If this mucus hardened, it would form a proper lens and transmit a brighter and clearer image. | Если эта слизь станет очень густой, она сможет сформировать соответствующую линзу, способную делать такой образ более ярким и отчетливым. |
| These structures are called cilia, and they actually move the mucus out of the lung. | Структуры эти называются «реснички», и они выводят слизь из лёгких. |
| Mucus secreted by the cells would bend the light and focus it. | Секреторная слизь, выделяемая клеткой, будет преломлять свет и фокусировать его. |
| However, the cleaner fish may sometimes cheat and consume mucus or tissue, thus creating a form of parasitism. | Однако рыба-чистильщик иногда может обманывать и потреблять слизь или здоровые ткани другой рыбы, превращаясь в паразита. |
| Mucus traps particulates, viruses, potential allergens, and these little cilia move and clear the mucus out. | Она схватывает частицы, вирусы, потенциальные аллергены, а вот эти маленькие реснички движутся и выводят слизь наружу. |
| These are microscopic strands which move mucus by constant wave motion. | Это микроскопические ворсинки, толкающие слизь волнообразным движением. |
| I don't know any farm animal that produces a mucus like that. | Я не знаю ни одного вида домашнего скота, который оставлял бы такую слизь. |
| When they get damaged, say, by cigarette smoke for example, they don't work properly, and they can't clear that mucus out. | Она схватывает частицы, вирусы, потенциальные аллергены, а вот эти маленькие реснички движутся и выводят слизь наружу. |
| When they get damaged, say, by cigarette smoke for example, they don't work properly, and they can't clear that mucus out. | Когда они повреждены, скажем, курением, например, они не работают корректно и не могут вычистить слизь, что может привести к таким заболеваниям, как бронхит. |