| Such cases were generally resolved through 25 October 1993, position 5-4 came under intense small-arms fire, following a traffic accident in which a Lebanese motorcyclist died after collision with a UNIFIL water truck. | С помощью переговоров подобные инциденты, как правило, удавалось урегулировать. 25 октября 1993 года после дорожно-транспортного происшествия, в результате которого ливанский мотоциклист, столкнувшись с водовозом ВСООНЛ, погиб, позиция 5-4 подверглась интенсивному обстрелу из стрелкового оружия. |
| But all the staging, the gypsy, the motorcyclist, the letter? | Но вся постановка, цыганка, мотоциклист, письмо? |
| OK, there's going to be a motorcyclist coming past you. | Хорошо, сейчас мимо вас проедет мотоциклист. |
| Where did that motorcyclist come from? | А откуда этот мотоциклист ехал? |
| The September 2011 issue of Motorcyclist magazine named Erik Buell the 2011 Motorcyclist Of The Year. | В сентябрьском выпуске журнала Motorcyclistruen за 2011 год Эрик Бьюэлл был удостоен звания «Мотоциклист года 2011». |