| Now let's make sure the motherboard supports fast writes as well. |
Сейчас мы убедимся, что материнская плата поддерживает быструю запись. |
| The motherboard may not be compatible with faster processors and memory than those originally purchased with the barebone system. |
Материнская плата не может быть совместима с более мощными процессорами и большей памятью, чем те, которые изначально были приобретены с системой баребона. |
| The motherboard offered three SBus slots and had built-in AUI ethernet, 8 kHz audio, and a 5 MB/s SCSI-1 bus. |
Материнская плата имела три слота SBus, встроенный AUI Ethernet, 8 кГц аудио и шину SCSI-1. |
| That could've been my motherboard lying in the street! |
Это моя материнская плата могла сейчас лежать на улице! |
| A removable printed circuit board having a power unit and data storage units arranged thereon is affixed to both sides of the narrow section, and a motherboard is affixed to both sides of the wide section. |
В узком отделении с обеих сторон фиксируется съемная печатная плата, на которой расположены блок питания, накопители информации, а в широком отделении с обеих сторон монтируется материнская плата. |