Перевод montaigne с английского на русский

• Монтень
• Монтеня

Монтень (примеров 12)

The great French humanist Michel de Montaigne was a sceptic.
Великий французский гуманист Мишель де Монтень был скептиком.

The French essayist, Michel de Montaigne, once said...
Французский писатель Мишель де Монтень когда-то сказал:

Michel de Montaigne taught us that there is no greater destiny for human beings than seeing to the business of being human.
Мишель де Монтень учил нас, говоря, что для человека нет лучшего призвания, чем оставаться человеком.

Remember the robbery on Avenue Montaigne?
Помнишь ограбление на авеню Монтень?

Then they headed to the golden triangle, where Montaigne meets George Cinq, and luxury goods are the opiate of choice.
Затем они направились в золотой треугольник, где улица Монтень встречается с улицей Георга 5 и выбор роскошных товаров-как опиум.

Монтеня (примеров 9)

Okay, I'm going to Montaigne Avenue.
Ладно, мне надо на авеню Монтеня.

A Charter of Diversity in the Enterprise was introduced in November 2004, initially by 40 enterprises and the Institut Montaigne, in order to demonstrate the commitment of society as a whole to cultural, ethnic and social diversity.
Хартия о многообразии в предпринимательстве была принята в ноябре 2004 года первоначально 40 предприятиями и Институтом Монтеня в качестве подтверждения обязательства всего общества развивать культурное, этническое и социальное разнообразие.

The small pension granted to her by Cardinal Richelieu allowed her to publish a 1635 edition of Montaigne's Essays.
Благодаря небольшой пенсии, которую ей платил кардинал Решелье, она смогла опубликовать последнюю редакцию эссе Монтеня в 1635 году.

Literary historians and critics have ascertained that, apart from Ruskin, Proust's chief literary influences included Saint-Simon, Montaigne, Stendhal, Flaubert, George Eliot, Fyodor Dostoyevsky, and Leo Tolstoy.
Критики и историки литературы считают, что кроме Рёскина на Пруста повлияло творчество Сен-Симона, Монтеня, Стендаля, Флобера, Джорджа Элиота, Достоевского и Толстого.

Classy and intimate hotel between Champs-Elysees and Montaigne Avenue - "Spoon Paris at Marignan" re...
Высококлассный отель с домашней атмосферой, расположенный между Елисейскими полями и улицей Монтеня...