Английский - русский
Перевод слова Monologue

Перевод monologue с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Монолог (примеров 113)
I won't sit here and give you some monologue about how reformed I am. Я не буду сидеть здесь и вести монолог о то, как сильно я исправился.
Do the monologue from the episode where you realize you love Joey! А прочитайте монолог из того эпизода, в котором вы понимаете, что любите Джоуи!
Schellenberg wanted to ascertain whether that sly Stirlitz understood where this monologue had originated, who had once put forward that idea. Шелленберг хотел установить, понял ли дока Штирлиц, откуда идет этот монолог, кто ему подбросил в свое время идею.
Although this must be preserved, we must prevent it from becoming a monologue, for, while what our ancestors pass on to us is wisdom, roots and knowledge, it is possible to contribute to the perpetuation of errors. Несмотря на то, что он должен быть сохранен, мы не должны допустить его превращения в монолог, поскольку если то, что наши предки передают нам, представляет собой мудрость, основу и знания, то существует вероятность повторения ошибок.
Track six is an untitled interlude featuring a man reciting a monologue about "Maureen and her five sisters" over a funk sample. Шестая по счёту композиция является безымянной прелюдией, в которой на фоне фанковой мелодии мужчина декламирует монолог о «Морин и пяти её сёстрах».
Больше примеров...