| His interior monologue is like a whirlwind. | Внутренний монолог, как вихрь. |
| Nice monologue, Michelle Williams. | Прекрасный монолог, Мишель Уильямс. |
| If he stays out there his monologue fits better, too. | Тогда он остаётся снаружи и произносит свой монолог. |
| It was a monologue, an insulting one at that. | Это был монолог, причем оскорбительный. |
| A dialogue is not a dialogue but a shared monologue, if it does not encourage the expression of different views without fear. | Если в ходе диалога мы не будем поощрять стороны безбоязненно излагать свои взгляды, то такой диалог может превратиться просто в монолог. |