| Gives you time to buy the top hat and monocle. |
У тебя есть время купить цилиндр и монокль. |
| Certainly, a monocle does not replace a wife, but it's a matter of habit. |
К онечно, монокль не заменяет мне жену, но это дело привычки. |
| You've been scooped by Vanbrough's Lord Monocle column too often. |
Вас слишком часто опережает Вэнбур в своей колонке "Лорд Монокль". |
| I simply phoned the box office and said, "This is Niles Crane, the new arts critic for The Monocle." (Frasier gasping) |
Я просто позвонил в кассу и сказал: "Это Найлс Крейн новый критик-искусствовед журнала Монокль". |
| He's got the monocle, he's got the top hat... |
У него тебе и монокль, и модная шляпа... |