Перейти к основному содержимому

Перевод moniker с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Moniker

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Примеры

Прозвище (примеров 34)

  • Moss brady is my art-world moniker.

    Мосс Брейди - моё прозвище в мире искусства.

  • I had to retire the moniker - no more Dentist.

    Я должен был отправить прозвище в отставку... больше не было никакого Дантиста.

  • Hence my abbreviated moniker, Quant.

    Отсюда мой сокращенное прозвище - колан.

  • He subsequently left the Mob and changed his moniker to Dominic Lord and is now a songwriter and producer.

    Впоследствии он покинул коллектив и сменил прозвище на Доминик Лорд, и теперь является дизайнером и музыкальным продюсером.

  • He is a member of the hip hop group ASAP Mob, from which he adopted his moniker.

    Он является членом хип-хоп объедения Asap Mob, благодаря которому он получил свое прозвище.

Больше примеров…

Псевдонимом (примеров 14)

  • The duo of Miller and Aoki work under the moniker Weird Science.

    Дуэт Миллера и Аоки работал под псевдонимом Weird Science.

  • The song was recorded in 2004 and released under the moniker Cascade.

    Песня была записана в 2004 году и выпустил под псевдонимом Cascade.

  • Seemed an appropriate moniker to launch my literary adventuring.

    Это показалось мне достойным псевдонимом для начала литературных приключений.

  • After fronting several rock bands in his native Idaho, singer/songwriter Justin Ringle moved to Portland, Oregon in 2004 and began focusing on acoustic music, playing open mics regularly under the moniker Horse Feathers.

    После участия в нескольких коллективах в своем родном городе (Айдахо), певец и автор песен Justin Ringle переехал в 2004 году в город Портленд, Орегон, где он сосредоточился на акустической музыке, регулярно выступая под псевдонимом Horse Feathers.

  • In 2006, Haines released the studio album Knives Don't Have Your Back, under the moniker "Emily Haines & The Soft Skeleton".

    В 2006 Эмили Хайнс выпустила сольный альбом Knives Don't Have Your Back, но под псевдонимом Emily Haines & The Soft Skeleton.

Больше примеров…

Кличка (примеров 8)

  • On account he took one to the head, and it lodged in his brain, hence his moniker... Pokerface.

    Ему попали в голову, и пуля застряла в мозге, отсюда его кличка.

  • So, let's get a jump-start on the Bay Harbor Butcher, a moniker which, by the way, repulses me.

    Что ж, начинаем охоту на Мясника из Бэй Харбор. Кстати, эта кличка мне не нравится совершенно.

  • So the moniker is a sign of affection.

    Значит кличка это признак любви.

  • That moniker is insulting.

    Такая кличка просто оскорбительна.

  • He goes by the moniker White African.

    Его кличка Белый Африканец.

Больше примеров…

Специальным именем (примеров 3)

  • The connection manager state information from the clipboard for the connection manager with moniker' ' could not be loaded.

    Не удалось загрузить из буфера обмена сведения о состоянии диспетчера соединений со специальным именем.

  • The connection manager with the moniker' ' could not be added to the package.

    Не удалось добавить диспетчер соединений со специальным именем к пакету.

  • The connection manager name of the object with the moniker' ' could not be set to ''.

    Не удалось задать имя для диспетчера соединений объекта со специальным именем.

Больше примеров…

Специальное имя (примеров 2)

  • The moniker you specified for the object already exists in the running object table.

    Указанное специальное имя объекта уже существует в таблице запущенных объектов.

  • The required outer proxy could not be created. Ensure that the service moniker is correctly installed and registered.

    Не удалось создать внешний прокси. Убедитесь, что специальное имя службы правильно установлено и зарегистрировано.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.