| And this is Ross' sister, Monica. | А это сестра Росса - Моника. |
| We break confidentiality, Monica loses, you get your $15 million. | Мы разрываем соглашение, Моника проигрывает, ты получаешь 15 миллионов долларов. |
| You know what a bad mother Monica is. | Ты знаешь, что Моника никудышная мамаша. |
| Miss Monica here goes back to her life. | Мисс Моника возвращается обратно к своей привычной жизни. |
| Well, Monica seems to think it's because you have feelings for me. | Моника считает, что это потому, что у тебя есть чувства ко мне. |
| Daddy, come on, you know Monica's parents. | Папа, давай, ты же знаешь родителей Моники. |
| You should retain him as a consultant on the Monica Albreath case. | Тебе стоило бы оставить его как консультанта по делу Моники Олбрет. |
| You won't believe what Monica's brother just said to me! | Ты не поверишь, что мне только что сказал брат Моники! |
| Monica Stewart's son got the measles and nothing happened to him. | У сына Моники Стюарт была корь, и ничего с ним не случилось |
| In 2009 she made her debut at the Royal Opera House, Covent Garden, in The Sleeping Beauty (as Princess Aurora opposite David Makhateli as Prince Désiré), staging by Monica Mason in conjunction with Christopher Newton. | В 2009 году дебютировала в Королевском оперном театре Ковент-Гарден в балете «Спящая красавица» (принцесса Аврора, принц Дезире - Давид Махатели), постановка Моники Мейсон в сотрудничестве с Кристофером Ньютоном. |
| So Monica and I were alone. | В общем, мы с Моникой остались одни. |
| I just got off the phone with Monica Wilder. | Я только что разговаривала по телефону с Моникой Вайлдер. |
| If I were you, I'd just go and sit with Sister Monica Joan. | На вашем месте я бы пошла присмотрела за сестрой Моникой Джоан. |
| "Boy, I would love to be his Monica Lewinsky." | "Хотела бы я быть его Моникой Левински." |
| She's driven by her desire to reconnect with Monica, and Jenny's an impediment to that connection. | Она желает воссоединится с Моникой, а Дженни, это препятствие на ее пути. |
| After Missy reported Monica, Missy's tires were slashed. | После того, как Мисси доложила о Монике, ей прокололи шины. |
| Why would Monica Dunninger be reading this book? | Зачем Монике Даннингер читать эту книгу? |
| Were you also under orders when you ran to Hardman about Monica Eton? | А когда ты побежал рассказывать Хардману о Монике Итон, у тебя тоже был на это приказ? |
| I hope Sister Monica Joan enjoyed the cake as much as I did! | Я надеюсь, Сестре Монике Джоан торт понравился так же, как и мне! |
| Tell Carl about Monica? | Сказала Карлу о Монике? |
| Others have greatness thrust upon them, like Monica Lewinsky. | На остальных величие снисходит, как на Монику Левински. |
| I picked Monica for Secret Santa, but I'm getting her something for Hanukkah. | Я вытянул Монику для "тайного Санты", но уже кое-что купил ей на Хануку. |
| Phoebe found out about Monica and Chandler. | Фиби узнала про Монику и Чендлера. |
| If it's all right with you, sir, I'd like to stay on Monica's case. | Сэр, если вы не против, я бы хотела продолжить вести Монику. |
| We love Sister Monica Joan, Doctor, and do the best we can for her, but it wouldn't be right to lock her in her room. | Мы любим сестру Монику Джоан, доктор, и делаем для неё всё возможное, но было бы неправильно запереть её в своей комнате. |
| Men and Women: false choice for Monica (video), real Tronista! | Мужчины и женщины: finta scelta per Monica (Видео), una vera Tronista! |
| The Monica Isabel Beach Club consists of a 4-star Aparthotel and 3-star Apartments and the establishment is so called because it is practically located on the beach. | Monica Isabel Beach Club состоит из четырёхзвёздочного апарт-отеля и трехзвездочных апартаментов. Комплекс называется "Beach club" (Пляжный клуб), поскольку находится практически на пляже. |
| Faith and the Muse is an American gothic rock/dark wave band composed of two musicians, Monica Richards and William Faith. | Faith and the Muse - андеграундная готик/darkwave-группа из двух музыкантов, Моники Ричардз (Monica Richards) и Уильяма Фэйта (William Faith). |
| Severe Tropical Cyclone Monica was the most intense tropical cyclone, in terms of maximum sustained winds, on record to impact Australia. | Жестокий тропический циклон Моника (англ. Severe Tropical Cyclone Monica) - наиболее интенсивный тропический циклон (по максимальным постоянным ветрам, по порывам рекорд держит циклон Оливия) в Австралийском регионе. |
| 2 included the first version of "So Fly", which is a parody of the then chart-running hit single by Monica, So Gone. | включает в себя первую версию трека «So Fly», которая является пародией на хит-сингл Monica «So Gone». |