| So you stayed with Mona's mom after the others left. | Так ты осталась с мамой Моны, после того, как остальные ушли. |
| Putting Mona's body in the trunk of her car, hiding it or dumping it. | Положить тело Моны в багажник ее автомобиля, чтобы потом спрятать его или закопать. |
| Mona's lawyer, do you remember his name? | Адвокат Моны, ты помнишь его имя? |
| Mona does not have any cash. | У Моны нет наличных. |
| Mr. Burns imprisons Homer in a room, tied up, and returns Mona's ashes (inside of a vacuum bag), to Homer. | Там запирают в комнате Гомера, связывают, и возвращают прах Моны (в вакуумном мешке) Гомеру. |
| We've stopped Mona, and we can stop this person. | Мы остановили Мону, остановим и этого человека. |
| I thought you wanted to pull out tomorrow and get Mona to Dakar. | Я думал, что завтра ты хочешь отвезти Мону в Дакар. |
| Is it still difficult to see Mona every day? | Все еще трудно видеть Мону каждый день? |
| Okay, Mike was in love with Mona and he would never hurt her. | Майк был влюблен в Мону, и он никогда бы не причинил ей вреда. |
| All those in favor of Mona as team Captain. | Итак, кто голосует за Мону на пост капитана? |
| When alison was here, I wasn't mona. | Когда Элисон была здесь, я не была Моной. |
| You didn't like being Hefty Hanna anymore than I liked being Loser Mona. | Ты не хотела быть толстушкой Ханной, а я - неудачницей Моной. |
| The last time I was here, it was with Mona. | В прошлый раз я была здесь с Моной. |
| cut Mona off? Big mistake. | [Разругаться с Моной - большая ошибка.] |
| We know that she was working with Mona, the sketches were in her lair. | Мы знаем, что она работала с Моной, все эти записи в её убежище. |
| Aria, if someone's making me look like I hurt Mona... | Ария, если кто-то попробует сделать меня виноватым в причинении вреда Моне... |
| So why were you talking to your mom about Mona and me? | Почему ты разговаривал со своей мамой обо мне и Моне? |
| And if I tell Mona the truth? | А если я скажу правду Моне? |
| Most of all, he didn't think about Mona Demarkov because the way he saw it, she was done. | И больше всего остального он не думал о Моне Демарковой потому что знал, что с ней покончено. |
| The University has campuses at Cave Hill in Barbados, Mona in Jamaica and St. Augustine in the Republic of Trinidad and Tobago. | Университет располагает университетскими городками в Кэйв Хилл на Барбадосе, Моне на Ямайке и Сент-Августине в Республике Тринидад и Тобаго. |
| And you can say his name, Mona. | И ты можешь назвать его имя, Моня. |
| I'm quitting, Mona. | Я ухожу, Моня. |
| The reply it is simple: if you it will be to a museum and it decides to acquire a copy, for example, of mona smooth, of the one not to remasterizar. | Ответ оно просто: если вы оно будете к музею и они решают приобрести экземпляр, например, mona ровного, то одного не к remasterizar. |
| MONA suite represents our exclusive offer. | MONA suite - это наше специальное предложение. |
| In album added new photos of kittens Litter "M": Manchester Mona Melody Mc Kinley Litter More... | В фотоальбом добавлены новые фото котят: Помет "М" Manchester Mona Melody Mc Kinley Подробнее... |
| Commercial punting as a tourist attraction is available in the central city, Hagley Park and Mona Vale, a park in Fendalton. | Коммерческие прогулки на лодках-плоскодонках как туристический аттракцион доступны в городском центре, Хэгли-парке и Мона-Вейл (англ. Mona Vale), парке в Фендалтоне. |
| The final episodes of Season 2 follow the Browns with their real estate agent Mona Riekki through their struggle to find a home in Las Vegas suitable for polygamists, telling the kids that they are moving, and the subsequent move to Las Vegas. | Заключительные эпизоды второго сезона показывают Браунов и их агента по недвижимости Мону Рикки (англ. Mona Riekki), которые ищут дом в Лас-Вегасе, который подходил бы для их большого семейства, как они сообщают детям о переезде, и потом зритель видит собственно переезд в Лас-Вегасе. |