I found her visitor's pass in Mona's stash. | Я нашла её пропуск в тайнике Моны. |
Bart throws him Mona's knife, which Homer uses to cut himself free. | Барт бросает ему нож Моны, который Гомер использует, чтобы развязать себя. |
Does Mona have something on you, Lucas? | У Моны есть на тебя компромат, Лукас? |
Situation of human rights in Somalia: report of the independent expert, Ms. Mona Rishmawi, submitted in accordance with Commission resolution 1998/59 | Положение в области прав человека в Сомали: доклад независимого эксперта г-жи Моны Ришмвами, представленный в соответствии с резолюцией 1998/59 Комиссии |
Mona's gone, Bethany's dead, and now she's making Spencer go down for it. | Моны нет, Бетани мертва, и теперь она все обставила таким образом, что за это отвечает Спенсер. |
The day before Mona was murdered. | За день до того, как убили Мону. |
They're alleging that I bullied Mona into giving her confession. | Они утверждают, что я заставила Мону признаться. |
I figure we can get into the car, take Mona, and clear out. | Я думаю, нам нужно сесть в машину, взять Мону и убираться. |
Well, Lesli, if you really knew Mona well, you would know that what was between all of us was a lot more complicated than going to the mall and tweeting photos of shoes that we wanted. | Что ж, Лесли, если ты хорошо знала Мону, ты бы знала, что всё, что было между нами было гораздо сложнее, чем походы в торговый центр и выкладывания фоток обуви, которую мы хотели. |
They found a journal about how he hated Mona and how he thought Alison and the rest of you represented the "Feminization of society." | Они нашли журнал о том, как он ненавидел Мону и как он думал Элисон и вы символизировали "Феминизацию общества". |
I made you Loser Mona once, and you know I can do it again. | Однажды я сделала тебя Лузером Моной, и ты знаешь, что я могу сделать это снова. |
How's it going with you and Mona? | Как дела у тебя с Моной? |
What's the deal with Mona? | Что тебя связывает с Моной? |
I'm dating Mona. | Я встречаюсь с Моной. |
I'm seeing Mona again tonight. | Я вечером встречаюсь с Моной. |
Did you tell Mona not to call me? | Это ты сказала Моне не звонить мне? |
Why would Mona want to blow up the Cavanaugh house? | Зачем Моне хотеть поджигать дом Ковано? |
We reiterate our thanks to the outgoing Chairman, Ambassador Mona Juul of Norway, for having skilfully guided our work during the previous session. | Мы вновь выражаем благодарность предыдущему Председателю представительнице Норвегии Моне Юуль за умелое руководство нашей работой в ходе предыдущей сессии. |
I'm sorry if this was because of what you told me about Mona which I think it was. | Прости, если это из-за того, что ты сказала мне о Моне, что я думаю, правда из-за этого. |
Lesli really cared about Mona. | Лесли правда заботилась о Моне. |
And you can say his name, Mona. | И ты можешь назвать его имя, Моня. |
I'm quitting, Mona. | Я ухожу, Моня. |
The reply it is simple: if you it will be to a museum and it decides to acquire a copy, for example, of mona smooth, of the one not to remasterizar. | Ответ оно просто: если вы оно будете к музею и они решают приобрести экземпляр, например, mona ровного, то одного не к remasterizar. |
In album added new photos of kittens Litter "M": Manchester Mona Melody Mc Kinley Litter More... | В фотоальбом добавлены новые фото котят: Помет "М" Manchester Mona Melody Mc Kinley Подробнее... |
Puerto Rico consists of the main island of Puerto Rico and various smaller islands, including Vieques, Culebra, Mona, Desecheo, and Caja de Muertos. | Пуэрто-Рико состоит из основного острова Пуэрто-Рико и множества более мелких островов и рифов, включая Мона (Isla de Mona), Вьекес (Vieques), Кулебра (Culebra), Десечео (Desecheo) и Каха-де-Муэртос (Caja de Muertos). |
It imagines to place old mona of entire body, with a body type top model and a bikini idem. | Оно представляет для того чтобы установить старое mona всего тела, с моделью верхней части типа тела и idem bikini. |
The final episodes of Season 2 follow the Browns with their real estate agent Mona Riekki through their struggle to find a home in Las Vegas suitable for polygamists, telling the kids that they are moving, and the subsequent move to Las Vegas. | Заключительные эпизоды второго сезона показывают Браунов и их агента по недвижимости Мону Рикки (англ. Mona Riekki), которые ищут дом в Лас-Вегасе, который подходил бы для их большого семейства, как они сообщают детям о переезде, и потом зритель видит собственно переезд в Лас-Вегасе. |