| We need to talk to Mona's mom. | Нам нужно поговорить с мамой Моны. |
| No, Mona's party turned out to be sort of a drag. | Нет, вечеринка у Моны оказалась сплошным занудством. |
| Mona's mom took her out of town. | Мама Моны увезла ее из города. |
| Fortunately, Mona has strong ties to the residents. | К счастью, у Моны есть хорошие связи среди жителей. |
| Is it something about Mona? | Это что-то насчет Моны? |
| I mean, we already know she's working for mona, So why not "a," too? | Мы уже знаем, что она работает на Мону, почему бы и не на Э тоже? |
| Is it still difficult to see Mona every day? | Все еще трудно видеть Мону каждый день? |
| All those in favor of Mona as team Captain. | Итак, кто голосует за Мону на пост капитана? |
| Well, Lesli, if you really knew Mona well, you would know that what was between all of us was a lot more complicated than going to the mall and tweeting photos of shoes that we wanted. | Что ж, Лесли, если ты хорошо знала Мону, ты бы знала, что всё, что было между нами было гораздо сложнее, чем походы в торговый центр и выкладывания фоток обуви, которую мы хотели. |
| They found a journal about how he hated Mona and how he thought Alison and the rest of you represented the "Feminization of society." | Они нашли журнал о том, как он ненавидел Мону и как он думал Элисон и вы символизировали "Феминизацию общества". |
| Well, if you've become the mona you want to be, | Если тебе удалось стать той Моной, которой ты хотела стать, |
| You didn't like being Hefty Hanna anymore than I liked being Loser Mona. | Ты не хотела быть толстушкой Ханной, а я - неудачницей Моной. |
| Mona and I played it before they found Ali's body. | Мы с Моной играли на ней перед тем, как нашли тело Эли. |
| Hanna said Mona demanded a command performance. | Ханна сказала, что срочно должна встретиться с Моной. |
| What's wrong with Mona? | Что там случилось с Моной? |
| You were all very precious to Mona. | Вы все были очень дороги Моне. |
| No, I haven't called Mona since we split up. | Нет. Я не звонил Моне с тех пор, как мы расстались. |
| I would also like to commend Ambassador Mona Juul for her commitment and her contributions to the Committee during the previous session. | Я хотел бы также выразить признательность послу Моне Юуль за ее приверженность и вклад в работу Комитета на предыдущей сессии. |
| Looks like he was writing a long letter to Mona, 'cause he thinks that this is her diary. | Выглядит так, будто он писал длинное письмо Моне, потому что он думает, что это ее дневник. |
| They were talking about Mona. | Они говорили о Моне. |
| And you can say his name, Mona. | И ты можешь назвать его имя, Моня. |
| I'm quitting, Mona. | Я ухожу, Моня. |
| The reply it is simple: if you it will be to a museum and it decides to acquire a copy, for example, of mona smooth, of the one not to remasterizar. | Ответ оно просто: если вы оно будете к музею и они решают приобрести экземпляр, например, mona ровного, то одного не к remasterizar. |
| In album added new photos of kittens Litter "M": Manchester Mona Melody Mc Kinley Litter More... | В фотоальбом добавлены новые фото котят: Помет "М" Manchester Mona Melody Mc Kinley Подробнее... |
| Puerto Rico consists of the main island of Puerto Rico and various smaller islands, including Vieques, Culebra, Mona, Desecheo, and Caja de Muertos. | Пуэрто-Рико состоит из основного острова Пуэрто-Рико и множества более мелких островов и рифов, включая Мона (Isla de Mona), Вьекес (Vieques), Кулебра (Culebra), Десечео (Desecheo) и Каха-де-Муэртос (Caja de Muertos). |
| It imagines to place old mona of entire body, with a body type top model and a bikini idem. | Оно представляет для того чтобы установить старое mona всего тела, с моделью верхней части типа тела и idem bikini. |
| The final episodes of Season 2 follow the Browns with their real estate agent Mona Riekki through their struggle to find a home in Las Vegas suitable for polygamists, telling the kids that they are moving, and the subsequent move to Las Vegas. | Заключительные эпизоды второго сезона показывают Браунов и их агента по недвижимости Мону Рикки (англ. Mona Riekki), которые ищут дом в Лас-Вегасе, который подходил бы для их большого семейства, как они сообщают детям о переезде, и потом зритель видит собственно переезд в Лас-Вегасе. |